almaa

Gagauz

Etymology

    Inherited from Old Anatolian Turkish آلمق (almaq), from Proto-Turkic *al-.[1] Compare Turkish almak, Azerbaijani almaq.[2]

    Pronunciation

    • IPA(key): /ɑɫˈmɑː/
    • Hyphenation: al‧maa

    Verb

    almaa (third-person singular simple present alır or alar)

    1. (transitive) to take, to receive
    2. (transitive) to take, to pick up
      al karandaşlarını
      pick up your pens
    3. (transitive) to skim off
      çorbanın köpüünü almaa
      to skim off the cream of the soap
    4. (transitive) to take away
      insannarın haklarını almaa
      to take away people's rights
    5. (ditransitive) to buy, to purchase
      aldık onnara bir demet çiçek
      we bought them a bouquet of flowers
    6. (transitive) to take, to conquer
    7. (transitive) to give money in exchange of temporary service, to hire, to rent
      bir işçi almaa ― to hire a worker
      taksi almaa ― to rent a car

    Derived terms

    • alacak
    • alınmaa
    • alışmaa
    • arka almaa
    • başına bela almaa
    • esap almaa
    • gerçää almaa
    • gözä almaa
    • gülmää almaa
    • ölçü almaa
    • soluk almaa
    • şeytan alsın
    • üstünä almaa
    • yol almaa

    References

    1. ^ Nişanyan, Sevan (2002–), “almak”, in Nişanyan Sözlük
    2. ^ András Rajki, A Concise Gagauz Dictionary with etymologies and Turkish, Azerbaijani, Crimean Tatar and Turkmen cognates, 2007

    Further reading

    • Mavrodi M. F., editor (2019), “almaa”, in Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 1-4, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 11
    • Kopuşçu M. İ., Todorova S. A., Kiräkova T.İ., editors (2019), “almaa”, in Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 5-12, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 14
    • N. A Baskakov, editor (1972), “almaa”, in Gagauzsko-Russko-Moldavskij Slovarʹ [Gagauz-Russian-Moldovan Dictionary], Moskva: Izdatelʹstvo Sovetskaja Enciklopedija, →ISBN, page 42