alienigena

See also: alienígena

Latin

Etymology 1

Adjective

aliēnigena (genitive aliēnigenae); first-declension one-termination adjective

  1. foreign, alien
    Synonyms: aliēnus, peregrīnus, advena
    • c. 177 CE, Aulus Gellius, Noctes Atticae 2.24.2:
      iubentur principes civitatis […] iurare apud consules verbis conceptis non amplius in singulas cenas sumptus esse facturos, quam centenos vicenosque aeris praeter olus et far et vinum, neque vino alienigena, sed patriae usuros
      (please add an English translation of this quotation)
Declension

First-declension one-termination adjective.

singular plural
masc./fem. neuter masc./fem. neuter
nominative aliēnigena aliēnigenae aliēnigena
genitive aliēnigenae aliēnigenārum
dative aliēnigenae aliēnigenīs
accusative aliēnigenam aliēnigena aliēnigenās aliēnigena
ablative aliēnigenā aliēnigenīs
vocative aliēnigena aliēnigenae aliēnigena

Noun

aliēnigena m or f (genitive aliēnigenae); first declension

  1. stranger, foreigner, alien
Declension

First-declension noun.

Descendants

  • Portuguese: alienígena
  • Spanish: alienígena

References

  • “alienigena”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • “alienigena”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • “alienigena”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Etymology 2

Adjective

aliēnigena

  1. inflection of aliēnigenus:
    1. nominative feminine singular
    2. nominative neuter plural

Adjective

aliēnigenā

  1. ablative feminine singular of aliēnigenus