alfarvej
Danish
Etymology
Inherited from Old Danish adelfarwei. By surface analysis, alfar + vej, but the adjective alfar is probably due to a re-analysis of this noun, which is rather a compound of adel- (“main”) + farvej (“travel road”) instead. The first part is Old Norse aðal- (“main”), from Proto-Germanic *aþalaz (“noble”). The latter part is a compound of fare (“to travel”) + vej (“road”).
Pronunciation
- IPA(key): /alfar.vaj/, [ˈælfɑːˌʋɑjˀ], [ˈælfɑˌʋɑjˀ]
Noun
alfarvej c (singular definite alfarvejen, plural indefinite alfarveje)
- a busy road
- the beaten track
Inflection
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | alfarvej | alfarvejen | alfarveje | alfarvejene |
| genitive | alfarvejs | alfarvejens | alfarvejes | alfarvejenes |