alegoria

See also: alegoría, alegória, and alegorią

Esperanto

Etymology

    From alegorio + -a.

    Pronunciation

    • IPA(key): /aleɡoˈria/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ia
    • Syllabification: a‧le‧go‧ri‧a

    Adjective

    alegoria

    1. allegorical, allegoric

    Polish

    Alternative forms

    Etymology

      Learned borrowing from Latin allēgoria,[1] borrowed from Ancient Greek ἀλληγορία (allēgoría). First attested in 1583.[2]

      Pronunciation

      • IPA(key): /a.lɛˈɡɔ.rja/
      • Audio:(file)
      • Rhymes: -ɔrja
      • Syllabification: a‧le‧go‧ria

      Noun

      alegoria f (diminutive alegoryjka)

      1. (narratology, rhetoric) allegory (narrative in which a character, place, or event is used to deliver a broader message about real-world issues and occurrences)
      2. (by extension) allegory (symbolic representation which can be interpreted to reveal a hidden meaning)
      3. (Middle Polish) fiction, make-believe[1]

      Declension

      Declension of alegoria
      singular plural
      nominative alegoria alegorie
      genitive alegorii alegorii, alegoryj1
      dative alegorii alegoriom
      accusative alegorię alegorie
      instrumental alegorią alegoriami
      locative alegorii alegoriach
      vocative alegorio alegorie

      1Archaic.

      Derived terms

      adjective

      Collocations

      References

      1. ↑ 1.0 1.1 Barbara Rykiel-Kempf (19.01.2020), “ALEGORIA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
      2. ^ Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “alegoryja”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

      Further reading

      Portuguese

      Etymology

        Learned borrowing from Latin allegoria,[1] borrowed from Ancient Greek ἀλληγορία (allēgoría).

        Pronunciation

        • (Brazil) IPA(key): /a.le.ɡoˈɾi.ɐ/
         
        • (Portugal) IPA(key): /ɐ.lɨ.ɡuˈɾi.ɐ/ [ɐ.lɨ.ɣuˈɾi.ɐ]
          • (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.lɨ.ɡuˈɾi.ɐ/

        • Hyphenation: a‧le‧go‧ri‧a

        Noun

        alegoria f (plural alegorias)

        1. allegory (the representation of abstract principles)

        References

        1. ^ “alegoria”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026

        Further reading

        Tagalog

        Pronunciation

        • (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔaleɡoˈɾija/ [ʔɐ.lɛ.ɣ̠oˈɾiː.jɐ]
        • Rhymes: -ija
        • Syllabification: a‧le‧go‧ri‧a

        Noun

        alegoria (Baybayin spelling ᜀᜎᜒᜄᜓᜇᜒᜌ)

        1. dated spelling of alegoriya