al tiro
Spanish
Alternative forms
Etymology
Literally, “at the shot”, which came to meant immediately in 19th Century Chile and spread from there.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /al ˈtiɾo/ [al̪ ˈt̪i.ɾo]
- Syllabification: al ti‧ro
Adverb
- (chiefly Chile) straight away
- Synonyms: inmediatamente, enseguida, sin demora
References
- ^ Catalina Insausti Muñoz (2019), “"Altiro": un caso de gramaticalización en el español de Chile”, in Revista de Historia de la Lengua Española [Journal of Spanish Language History][1] (in Spanish), archived from the original on 25 February 2026
Further reading
- “al tiro”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- “tiro”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010