ajedrez
Spanish
Alternative forms
- axedrez (obsolete)
- aljedrez (dialectal)
Etymology
Etymology tree
Inherited from Old Spanish axedrez, borrowed from Arabic شِطْرَنْج (šiṭranj) via Andalusian Arabic, from Middle Persian 𐭰𐭠𐭲𐭫𐭠𐭭𐭢 (cʾtlʾng /čatrang/), from Sanskrit चतुरङ्ग (caturaṅga).
Pronunciation
- IPA(key): /axeˈdɾeθ/ [a.xeˈð̞ɾeθ] (Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /axeˈdɾes/ [a.xeˈð̞ɾes] (Latin America, Philippines)
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -eθ (Spain, Equatorial Guinea)
- Rhymes: -es (Latin America, Philippines)
- Syllabification: a‧je‧drez
Noun
ajedrez m (plural ajedreces)
- chess
- 2023 April, “Leyes Del Ajedrez 2023”, in FIDE[1], archived from the original on 14 August 2025, page 3:
- La partida de ajedrez se juega entre dos adversarios que mueven alternativamente sus propias piezas sobre un tablero cuadrado, llamado “tablero de ajedrez”.
- (please add an English translation of this quotation)
Derived terms
Descendants
See also
| Chess pieces in Spanish · piezas de ajedrez (layout · text) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| rey | dama, reina | torre, roque | alfil | caballo | peón |
Further reading
- “ajedrez”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eng-
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Spanish terms derived from Arabic
- Spanish terms derived from Classical Persian
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *kʷetwóres
- Spanish terms derived from Proto-Indo-Aryan
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms derived from Middle Persian
- Spanish terms derived from Sanskrit
- Spanish terms derived from Andalusian Arabic
- Spanish terms borrowed from Arabic
- Spanish terms borrowed from Andalusian Arabic
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/eθ
- Rhymes:Spanish/eθ/3 syllables
- Rhymes:Spanish/es
- Rhymes:Spanish/es/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish terms with quotations
- es:Chess
- es:Games