aj waj

Polish

Alternative forms

  • aj-waj

Etymology

    Borrowed from Yiddish אוי וויי (oy vey).

    Pronunciation

     
    • IPA(key): /ˈaj ˈvaj/
    • Audio 1:(file)
    • Audio 2:(file)
    • Syllabification: aj waj

    Interjection

    aj waj

    1. oy vey!, oh dear!
    2. (Zagórze) synonym of wielka rzecz!

    Further reading

    • “aj waj”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “aj waj”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)
    • Józefa Kobylińska (2001), “aj waj!”, in Marian Kucała, editor, Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej)‎[3] (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, →ISBN, page 1