airne

See also: áirne

Irish

airní

Alternative forms

Etymology

From Old Irish áirne,[1] from Proto-Celtic *agrinyos, from a derivative of Proto-Indo-European *h₂ógr̥ (“berry”). Compare Proto-Germanic *akraną (“acorn”) and Proto-Balto-Slavic *ṓˀgāˀ (“berry”), and the Iberian loanwords of Catalan aranyó (“sloe”), Spanish arañón (“sloe”), Occitan agreno, Basque aran (“plum”), basokaran (“sloe”), etc.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɑːɾˠn̠ʲə/[2], /ˈaːɾˠn̠ʲə/[3]

Noun

airne f or m (genitive singular airne, nominative plural airní)

  1. sloe (fruit of Prunus spinosa)
  2. gland

Declension

Declension of airne (fourth declension)
bare forms
singular plural
nominative airne airní
vocative a airne a airní
genitive airne airní
dative airne airní
forms with the definite article
singular plural
nominative an airne na hairní
genitive na hairne na n-airní
dative leis an airne
don airne
leis na hairní
Alternative declension
Declension of airne (fourth declension)
bare forms
singular plural
nominative airne airní
vocative a airne a airní
genitive airne airní
dative airne airní
forms with the definite article
singular plural
nominative an t-airne na hairní
genitive an airne na n-airní
dative leis an airne
don airne
leis na hairní

Derived terms

  • airneog f (“sloe tree, blackthorn”)
  • biotáille airní f (“sloe gin”)

Mutation

Mutated forms of airne
radical eclipsis with h-prothesis with t-prothesis
airne n-airne hairne not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “áirne”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  2. ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 19
  3. ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 275, page 97

Further reading

  • Ó Dónaill, Niall (1977), “airne”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
  • Dinneen, Patrick S. (1904), “áirne”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 17