agur
See also: águr
Afar
Pronunciation
- IPA(key): /ˈaɡur/ [ˈʔʌɡʊɾ]
- Hyphenation: a‧gur
Noun
águr m
References
- Mohamed Hassan Kamil (2015), L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie)[1], Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis)
Basque
Basque phrasebook
| This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness. |
Etymology
Ultimately from Latin augurium.
Pronunciation
- IPA(key): /aɡur/ [a.ɣ̞ur]
Audio: (file) - Rhymes: -aɡur, -ur
- Hyphenation: a‧gur
Interjection
agur
Descendants
Noun
agur inan
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | agur | agurra | agurrak | agurrok |
| ergative | agurrek | agurrak | agurrek | agurrok |
| dative | agurri | agurrari | agurrei | agurroi |
| genitive | agurren | agurraren | agurren | agurron |
| comitative | agurrekin | agurrarekin | agurrekin | agurrokin |
| causative | agurrengatik | agurrarengatik | agurrengatik | agurrongatik |
| benefactive | agurrentzat | agurrarentzat | agurrentzat | agurrontzat |
| instrumental | agurrez | agurraz | agurrez | agurrotaz |
| inessive | agurretan | agurrean | agurretan | agurrotan |
| locative | agurretako | agurreko | agurretako | agurrotako |
| allative | agurretara | agurrera | agurretara | agurrotara |
| terminative | agurretaraino | agurreraino | agurretaraino | agurrotaraino |
| directive | agurretarantz | agurrerantz | agurretarantz | agurrotarantz |
| destinative | agurretarako | agurrerako | agurretarako | agurrotarako |
| ablative | agurretatik | agurretik | agurretatik | agurrotatik |
| partitive | agurrik | — | — | — |
| prolative | agurtzat | — | — | — |
Derived terms
- agur egin (“to say goodbye”)
- Agur erregina (“Hail Mary”)
- agur esan (“to say goodbye”)
- agur on (“veneration”)
- agur t'erdi (“hello”)
- agur-afari (“farewell dinner”)
- agur-bazkari (“farewell lunch”)
- agurgarri (“respectable”)
- agurgarritasun (“respectability”)
- agurka (“bidding farewell”)
- agurkatu (“to say goodbye”)
- agurmaria (“Hail Mary”)
- Agurne
- agurtu (“to say goodbye”)
- agurtza (“worship”)
- agurtzaile (“greeter”)
- Agurtzane
Further reading
- “agur”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “agur”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Old Occitan
Alternative forms
Etymology
Inherited from Latin augurium. Compare Old French eur.
Pronunciation
- IPA(key): /aˈɡyɾ/
Noun
agur m (oblique plural agurs, nominative singular agurs, nominative plural agur)
References
Spanish
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Basque agur, from Latin augurium. Doublet of augurio and agüero.
Pronunciation
- IPA(key): /aˈɡuɾ/ [aˈɣ̞uɾ]
- Rhymes: -uɾ
- Syllabification: a‧gur
Interjection
agur
Further reading
- “agur”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Afar terms with IPA pronunciation
- Afar lemmas
- Afar nouns
- Afar masculine nouns
- aa:Male animals
- Basque phrasebook
- Basque terms derived from Latin
- Basque 2-syllable words
- Basque terms with IPA pronunciation
- Basque terms with audio pronunciation
- Rhymes:Basque/aɡur
- Rhymes:Basque/aɡur/2 syllables
- Rhymes:Basque/ur
- Rhymes:Basque/ur/2 syllables
- Basque lemmas
- Basque interjections
- eu:Christianity
- Basque nouns
- Basque inanimate nouns
- Old Occitan terms inherited from Latin
- Old Occitan terms derived from Latin
- Old Occitan terms with IPA pronunciation
- Old Occitan lemmas
- Old Occitan nouns
- Old Occitan masculine nouns
- Spanish terms derived from Old Latin
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms borrowed from Basque
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish doublets
- Spanish terms derived from Basque
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/uɾ
- Rhymes:Spanish/uɾ/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish interjections