agonie
Czech
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Latin agōnia, itself a borrowing from Ancient Greek ἀγωνία (agōnía). First attested in the 19th century.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈaɡonɪjɛ]
- Hyphenation: ago‧nie
Noun
agonie f
Declension
References
- ^ Rejzek, Jiří (2015), “agonie”, in Český etymologický slovník [Czech Etymological Dictionary] (in Czech), 3rd (revised and expanded) edition, Praha: LEDA, →ISBN, page 49
Further reading
- “agonie”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “agonie”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
French
Etymology
Borrowed from Latin agōnia, itself a borrowing from Ancient Greek ἀγωνία (agōnía).
Pronunciation
- IPA(key): /a.ɡɔ.ni/
Audio: (file) Audio (Switzerland (Valais)): (file) Audio (France (Vosges)): (file) Audio (France): (file) Audio (France (Vosges)): (file) Audio (France (Saint-Étienne)): (file)
Noun
agonie f (plural agonies)
- the moment just before death
Related terms
Further reading
- “agonie”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /a.ɡoˈni.e/
- Rhymes: -ie
- Hyphenation: a‧go‧nì‧e
Noun
agonie f
- plural of agonia
Mirandese
Noun
agonie f (plural agonies)
Polish
Etymology 1
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
agonie m inan
- locative/vocative singular of agon
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
agonie f
- nominative/accusative/vocative plural of agonia
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
agonie f
- dative/locative singular of agona
Romanian
Etymology
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
agonie f (plural agonii)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | agonie | agonia | agonii | agoniile |
| genitive-dative | agonii | agoniei | agonii | agoniilor |
| vocative | agonie, agonio | agoniilor | ||
Categories:
- Czech terms borrowed from Latin
- Czech terms derived from Latin
- Czech terms derived from Ancient Greek
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech feminine nouns
- Czech soft feminine nouns
- French terms borrowed from Latin
- French terms derived from Latin
- French terms derived from Ancient Greek
- French 3-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French feminine nouns
- Italian 4-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ie
- Rhymes:Italian/ie/4 syllables
- Italian non-lemma forms
- Italian noun forms
- Mirandese lemmas
- Mirandese nouns
- Mirandese countable nouns
- Mirandese feminine nouns
- Polish non-lemma forms
- Polish noun forms
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from French
- Romanian terms with audio pronunciation
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian feminine nouns