aggʷrn

Tashelhit

آڭُّرن

Alternative forms

Etymology

Inherited from Medieval Tashelhit [script needed] (awwern, “flour”), from Proto-Berber *a-βărn (“flour”). Cognate with Tarifit arn (“flour”) and Ghadames aβărn (“flour”).

Pronunciation

  • IPA(key): /aɡʷːrn/

Noun

aggʷrn m (annexed state uggʷrn, uncountable, Tifinagh spelling ⴰⴳⴳⵯⵔⵏ, Arabic spelling آڭُّرن)

  1. flour

Derived terms

  • aggʷrn ijjan, aggʷrn inwan, aggʷrn yurfn (“flour made from barley grains previously roasted before being ground”)
  • aggʷrn inɣdn (“soft wheat flour”)
  • aggʷrn mlluln (“common flour of grains (wheat, barley, corn)”)
  • aggʷrn n uznbu (“roasted barley flour”)
  • ɛli uggʷrn (“butterfly”)

References

  • Stroomer, Harry (2025), Dictionnaire berbère tachelḥiyt-français — Tome 1 A–E (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 188/1) (in French), Leiden, Netherlands: Brill, →DOI, →ISBN, page 127a