adwent

See also: Adwent

Kashubian

Alternative forms

  • adweńt, jadwent, jadweńt, jadwańt, jagwańt

Etymology

    Borrowed from Polish adwent. Compare Slovincian adwentë.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈa.dvɛnt/
    • Rhymes: -advɛnt
    • Syllabification: a‧dwent

    Noun

    adwent m inan (diminutive adweńtk or adweńcëk)

    1. Advent (season before Christmas)
      Synonym: przedgódnik

    Derived terms

    adjectives

    Further reading

    • Sychta, Bernard (1967), “advent”, in Słownik gwar kaszubskich [Dictionary of Kashubian dialects] (in Polish), volumes 1 (A – Ǵ), Wrocław: Ossolineum, page 2
    • Jan Trepczyk (1994), “adwent”, in Słownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes 1–2
    • Eùgeniusz Gòłąbk (2011), “adwent”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎[1]
    • “adwent”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022

    Old Polish

    Etymology

      Learned borrowing from Latin adventus. First attested in the beginning of the 15th century.

      Pronunciation

      • IPA(key): (10th–15th CE) /advɛ(ː)nt/
      • IPA(key): (15th CE) /advɛnt/, /advent/

      Noun

      adwent m animacy unattested

      1. (attested in Lesser Poland) Advent

      Declension

      Declension of adwent
      singular plural
      nominative adwent —
      genitive adwentu —
      dative — —
      accusative — —
      instrumental — —
      locative — —
      vocative — —

      Descendants

      • Polish: adwent
        • → Kashubian: adwent, adweńt, jadwent, jadweńt, jadwańt, jagwańt
        • → Slovincian: adwentë
      • Silesian: adwynt, jadwynt, hadwynt, hagwiynt, hagwiynta, jagwiynt

      References

      Polish

      Etymology

        Inherited from Old Polish adwent.

        Pronunciation

         
        • IPA(key): /ˈa.dvɛnt/
        • Audio:(file)
        • Rhymes: -advɛnt
        • Syllabification: a‧dwent

        Noun

        adwent m inan (related adjective adwentowy or (Middle Polish) adwentni)

        1. Advent (season before Christmas) [from 15th c.]
        2. (Middle Polish) advent, arrival [16th c.][1]

        Declension

        Declension of adwent
        singular plural
        nominative adwent adwenty
        genitive adwentu adwentów
        dative adwentowi adwentom
        accusative adwent adwenty
        instrumental adwentem adwentami
        locative adwencie adwentach
        vocative adwencie adwenty

        Synonyms

        Regional synonyms of adwent (“Advent”)
        view map; edit data
        Dialect groupDialectLocationWords
        Standardadwent
        Middle Polishadwent, adwént
        Greater PolandCentral Greater PolandKaliszjagwent
        Kociewieadwańt
        KuyaviaKuyaviajagwint
        MasoviaFar MasovianCiechanówagwynt
        Near MasovianMiędzyrzec Podlaskijagwent
        Łukowiecjadwint, jagwint
        Łowiczjadwynt, jagwynt
        Lesser PolandKielcejadwynt, janwent, jandwent
        Jasicejanwieta
        LasoviaTarnobrzegjanwiet
        Western Krakówjadwent, jadwint
        Western LublinAbramowicejadwienta
        Chmielnikjadwent, jagwent, jędwięt
        Lublinagwent
        BorderlandsSouthern BorderlandsTulyholoveagwent
        GoralPodhalejadwent, jadwient
        Zakopanejadwent
        Zagórzejadwynt
        Żywiecjadwiet, jagwiet
        This table shows various regional forms in the Polish language.
        adverb

        Collocations

        Descendants

        References

        1. ^ Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “adwent”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

        Further reading