adumbrować

Polish

Etymology

    From Latin adumbrō + Polish -ować. First attested in the 16th century.[1]

    Pronunciation

    • IPA(key): /a.dumˈbrɔ.vat͡ɕ/
    • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
    • Syllabification: a‧dum‧bro‧wać

    Verb

    adumbrować impf

    1. (transitive, obsolete) to adumbrate (to obscure or overshadow)
    2. (reflexive with się, Middle Polish) to emphasize, to bring out

    Conjugation

    Conjugation of adumbrować impf (class IV)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive adumbrować
    present tense 1st adumbruję adumbrujemy
    2nd adumbrujesz adumbrujecie
    3rd adumbruje adumbrują
    impersonal adumbruje się
    past tense 1st adumbrowałem,
    -(e)m adumbrował
    adumbrowałam,
    -(e)m adumbrowała
    adumbrowałom1,
    -(e)m adumbrowało
    adumbrowaliśmy,
    -(e)śmy adumbrowali
    adumbrowałyśmy,
    -(e)śmy adumbrowały
    2nd adumbrowałeś,
    -(e)ś adumbrował
    adumbrowałaś,
    -(e)ś adumbrowała
    adumbrowałoś1,
    -(e)ś adumbrowało
    adumbrowaliście,
    -(e)ście adumbrowali
    adumbrowałyście,
    -(e)ście adumbrowały
    3rd adumbrował adumbrowała adumbrowało adumbrowali adumbrowały
    impersonal adumbrowano
    future tense 1st będę adumbrował, będę adumbrować będę adumbrowała, będę adumbrować będę adumbrowało1, będę adumbrować będziemy adumbrowali, będziemy adumbrować będziemy adumbrowały, będziemy adumbrować
    2nd będziesz adumbrował, będziesz adumbrować będziesz adumbrowała, będziesz adumbrować będziesz adumbrowało1, będziesz adumbrować będziecie adumbrowali, będziecie adumbrować będziecie adumbrowały, będziecie adumbrować
    3rd będzie adumbrował, będzie adumbrować będzie adumbrowała, będzie adumbrować będzie adumbrowało, będzie adumbrować będą adumbrowali, będą adumbrować będą adumbrowały, będą adumbrować
    impersonal będzie adumbrować się
    conditional 1st adumbrowałbym,
    bym adumbrował
    adumbrowałabym,
    bym adumbrowała
    adumbrowałobym1,
    bym adumbrowało
    adumbrowalibyśmy,
    byśmy adumbrowali
    adumbrowałybyśmy,
    byśmy adumbrowały
    2nd adumbrowałbyś,
    byś adumbrował
    adumbrowałabyś,
    byś adumbrowała
    adumbrowałobyś1,
    byś adumbrowało
    adumbrowalibyście,
    byście adumbrowali
    adumbrowałybyście,
    byście adumbrowały
    3rd adumbrowałby,
    by adumbrował
    adumbrowałaby,
    by adumbrowała
    adumbrowałoby,
    by adumbrowało
    adumbrowaliby,
    by adumbrowali
    adumbrowałyby,
    by adumbrowały
    impersonal adumbrowano by
    imperative 1st niech adumbruję adumbrujmy
    2nd adumbruj adumbrujcie
    3rd niech adumbruje niech adumbrują
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st adumbrowałem był adumbrowałam była adumbrowałom było1 adumbrowaliśmy byli adumbrowałyśmy były
    2nd adumbrowałeś był adumbrowałaś była adumbrowałoś było1 adumbrowaliście byli adumbrowałyście były
    3rd adumbrował był adumbrowała była adumbrowało było adumbrowali byli adumbrowały były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym adumbrował byłabym adumbrowała byłobym adumbrowało1 bylibyśmy adumbrowali byłybyśmy adumbrowały
    2nd byłbyś adumbrował byłabyś adumbrowała byłobyś adumbrowało1 bylibyście adumbrowali byłybyście adumbrowały
    3rd byłby adumbrował byłaby adumbrowała byłoby adumbrowało byliby adumbrowali byłyby adumbrowały
    active adjectival participle adumbrujący adumbrująca adumbrujące adumbrujący adumbrujące
    passive adjectival participle adumbrowany adumbrowana adumbrowane adumbrowani adumbrowane
    contemporary adverbial participle adumbrując
    verbal noun adumbrowanie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    References

    1. ^ Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “adumbrować”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

    Further reading