adalhending

Norwegian Bokmål

Etymology

Inherited from Old Norse aðalhending, composed of aðal- (“chief; principal; genuine”) and hending (“rhyme”). The first element is related to Old Norse aðal (“nature; disposition”), from Proto-Germanic *aþalą (“nature; lineage”).[1] The second derives from Old Norse henda (“to catch; seize”), from Proto-Germanic *handijaną (“to seize”), a derivative of *handuz (“hand”).[2][3]

Compare Norwegian Nynorsk adalhending, Icelandic aðalhending, Faroese aðalhending and Swedish adalhending (“full internal rhyme”).

Pronunciation

  • IPA(key): /²ˈɑːdalˌhɛnːɪŋ/, [ˈɑ̂ːdalˌhɛnːɪŋ]
  • Rhymes: -ɛnːɪŋ
  • Hyphenation: a‧dal‧hen‧ding

Noun

adalhending m (definite singular adalhendingen, indefinite plural adalhendinger, definite plural adalhendingene)

  1. (prosody) full internal rhyme between two stressed syllables within a single verse line in Old Norse poetry
    Synonym: hovedrim
    Vi fant adalhending i den andre verselinjen. ― We found full internal rhyme in the second verse line.
    • 2023 November 30, Anne Lind, “Spor i ord”, in Collegium Medievale‎[1], volume 36, page 223:
      I fjerde verselinje er det et innrim hvor hagr rimer på gagra i adalhending …
      In the fourth verse line there is an internal rhyme in which hagr rhymes with gagra in full rhyme …

Usage notes

In dróttkvætt, adalhending normally occurs in even-numbered lines, alternating with skothending (“half internal rhyme”) in odd-numbered lines.

Hypernyms

  • helrim (“full rhyme”)
  • innrim (“internal rhyme”)

Coordinate terms

  • runhending (“end rhyme in Old Norse poetry”)
  • skothending (“half internal rhyme in Old Norse poetry”)

References

  1. ^ Friedrich Kluge, revised by Elmar Seebold (1989), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 22nd edition, page 10, s.v. “Adel”.
  2. ^ Finnur Jónsson (1920), Den oldnorske og oldislandske litteraturs historie, volume I, “Skjaldepoesiens ægthed: Formelle side”, §5.
  3. ^ Vladimir Orel (2003), A Handbook of Germanic Etymology, page 158, s.v. “*xanđjanan”.

Norwegian Nynorsk

Etymology

Semi-learned borrowing from Old Norse aðalhending, from aðal- +‎ hending.

Pronunciation

  • IPA(key): /²aː(a)lhɛn(d)ɪŋ/

Noun

adalhending f (definite singular adalhendinga, indefinite plural adalhendingar, definite plural adalhendingane)

  1. full rhyme, perfect rhyme
    Antonym: skothending f