achiote
English
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Spanish achiote, from Classical Nahuatl āchiyōtl.
Pronunciation
- (US) IPA(key): /ˌɑt͡ʃiˈoʊti/, /ˌɑt͡ʃiˈoʊteɪ/
Noun
achiote (countable and uncountable, plural achiotes)
- A tropical American evergreen shrub, Bixa orellana; the lipstick tree.
- The seed of this tree used as a colouring or in Latin American cooking.
- An orange-red dye obtained from this seed.
Synonyms
- annatto
- E160b (when used as a food colouring)
- urucu, urucum
Translations
Bixa orellana — see annatto
seed — see annatto
dye — see annatto
References
- “achiote”, in OED Online
, Oxford: Oxford University Press, launched 2000.
- “achiote”, in Merriam-Webster Online, Springfield, Massachusetts: Merriam-Webster, Inc., 1996–present.
- “achiote”, in Dictionary.com Unabridged, Dictionary.com, LLC, 1995–present.
Anagrams
Portuguese
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Spanish achiote.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /a.ʃiˈɔ.t͡ʃi/, (faster) /aˈʃjɔ.t͡ʃi/
- (Portugal) IPA(key): /ɐˈʃjɔ.tɨ/
- (Northern Portugal) IPA(key): /ɐtˈʃjɔ.tɨ/
Noun
achiote m (plural achiotes)
- achiote (Bixa orellana, a tropical American evergreen shrub)
- Synonyms: urucu, urucum, urucuzeiro, urucueiro
- achiote (seed of the achiote shrub)
- achiote (orange-red dye obtained from achiote seeds)
Further reading
- “achiote”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
Spanish
Alternative forms
- achote
- achuete (Philippines)
Etymology
Borrowed from Classical Nahuatl āchiyōtl.
Pronunciation
- IPA(key): /aˈt͡ʃjote/ [aˈt͡ʃjo.t̪e]
- Rhymes: -ote
- Syllabification: a‧chio‧te
Noun
achiote m (plural achiotes)
- (Latin America) achiote (Bixa orellana, a tropical American evergreen shrub)
- (Latin America) achiote (seed of the achiote shrub)
- (Latin America) achiote (orange-red dye obtained from achiote seeds)
Descendants
Further reading
- “achiote”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- English terms borrowed from Spanish
- English terms derived from Spanish
- English terms derived from Classical Nahuatl
- English 4-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- en:Reds
- en:Oranges
- en:Pigments
- en:Malvales order plants
- Portuguese terms derived from Spanish
- Portuguese terms borrowed from Spanish
- Portuguese terms derived from Classical Nahuatl
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- pt:Malvales order plants
- pt:Pigments
- Spanish terms borrowed from Classical Nahuatl
- Spanish terms derived from Classical Nahuatl
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ote
- Rhymes:Spanish/ote/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Latin American Spanish
- es:Pigments
- es:Malvales order plants