acerbus

Latin

Etymology

    Inherited from Proto-Italic *akriðos, itself from earlier *akris + *-iðos (whence Latin -idus). More specifically, the term followed a development from *akriðos > *akr̥ðos > *akerðos > *akerβos > acerbus.[1][2]

    Pronunciation

    Adjective

    acerbus (feminine acerba, neuter acerbum, comparative acerbior, superlative acerbissimus, adverb acerbē); first/second-declension adjective

    1. (of taste) harsh, bitter, unripe, sour, premature, not yet marriageable
      Synonyms: asper, ācer, frāctus
    2. sharp, severe, bitter (i.e., extremely painful)
      frīgus acerbum ― the bitter cold
    3. (of a person) rough, violent, severe, grievous, bitter
      Synonyms: trux, ferōx, atrōx, violēns, immānis, efferus, ferus, crūdēlis, barbaricus, silvāticus, ācer, sevērus
      Antonyms: mītis, tranquillus, misericors, placidus, quietus, clemens
    4. oppressive, distressing, sad

    Declension

    First/second-declension adjective.

    Derived terms

    Descendants

    • → Catalan: acerb
    • Dalmatian: garb
    • → English: acerb, acerbic
    • → Esperanto: acerba
    • → French: acerbe
    • Friulian: garp
    • → Galician: acerbo
    • → Italian: acerbo
    • → Portuguese: acerbo
    • → Romanian: acerb
    • Sardinian: acherbu, acerbu, chervu
    • → Spanish: acerbo

    References

    1. ^ De Vaan, Michiel (2008), “acerbus”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 22
    2. ^ Nishimura, Kanehiro (2011), “Syncope in Latin: A Historical Restatement of Its Conditions”, in International Journal of Diachronic Linguistics and Linguistic Reconstruction‎[1], volume 8, page 25 of 1-41
    • “acerbus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • “acerbus”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
    • “acerbus”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
    • Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎[2], London: Macmillan and Co.
      • to cause any one very acute pain: acerbum dolorem alicui inurere
      • (ambiguous) he has had many painful experiences: multa acerba expertus est
      • (ambiguous) to demand payment: pecuniam exigere (acerbe)
      • (ambiguous) to exact the taxes (with severity): vectigalia exigere (acerbe)