acera
Catalan
Verb
acera
- inflection of acerar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Chavacano
Alternative forms
Etymology
Pronunciation
Noun
acéra
- (Zamboangueño) sidewalk; pavement
- Synonym: (Caviteño, Cotabateño, Ternateño) banqueta
Fala
Etymology
Most probably borrowed from Spanish acera.
Pronunciation
- IPA(key): /aˈθeɾa/
- Rhymes: -eɾa
- Syllabification: a‧ce‧ra
Noun
acera f (plural aceras)
References
- Valeš, Miroslav (2021), Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web)[1], 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published 2022, →ISBN
Latin
Noun
acera n
- nominative/accusative/vocative plural of acer
References
- "acera", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Anagrams
Portuguese
Verb
acera
- inflection of acerar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Romanian
Etymology 1
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈa.t͡ʃe.ra/
- Hyphenation: a‧ce‧ra
Noun
acera f
- definite nominative/accusative singular of aceră
Etymology 2
Pronunciation
- IPA(key): /a.t͡ʃeˈra/
- Rhymes: -a
- Hyphenation: a‧ce‧ra
Verb
a acera (third-person singular present aceră, past participle acerat, third-person subjunctive acere) 1st conjugation
Conjugation
conjugation of acera (first conjugation, no infix)
| infinitive | a acera | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | acerând | ||||||
| past participle | acerat | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | acer | aceri | aceră | acerăm | acerați | aceră | |
| imperfect | aceram | acerai | acera | aceram | acerați | acerau | |
| simple perfect | acerai | acerași | aceră | acerarăm | acerarăți | acerară | |
| pluperfect | acerasem | aceraseși | acerase | aceraserăm | aceraserăți | aceraseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să acer | să aceri | să acere | să acerăm | să acerați | să acere | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | aceră | acerați | |||||
| negative | nu acera | nu acerați | |||||
Derived terms
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /aˈθeɾa/ [aˈθe.ɾa] (Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /aˈseɾa/ [aˈse.ɾa] (Latin America, Philippines)
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -eɾa
- Syllabification: a‧ce‧ra
Etymology 1
From hacera, from facera, from facero, from Latin faciarius, from faciēs (“face”).
Noun
acera f (plural aceras)
Derived terms
Related terms
Descendants
- → Cebuano: aseras
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
acera
- inflection of acerar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Further reading
- “acera”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Chavacano terms borrowed from Spanish
- Chavacano terms derived from Spanish
- Chavacano terms with IPA pronunciation
- Zamboangueño Chavacano
- Rhymes:Chavacano/a
- Rhymes:Chavacano/a/3 syllables
- Rhymes:Chavacano/ɾa
- Rhymes:Chavacano/ɾa/3 syllables
- Rhymes:Chavacano/eɾa
- Rhymes:Chavacano/eɾa/3 syllables
- Chavacano lemmas
- Chavacano nouns
- Fala terms borrowed from Spanish
- Fala terms derived from Spanish
- Fala terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Fala/eɾa
- Rhymes:Fala/eɾa/3 syllables
- Fala lemmas
- Fala nouns
- Fala countable nouns
- Fala feminine nouns
- Latin non-lemma forms
- Latin noun forms
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Romanian terms with IPA pronunciation
- Romanian non-lemma forms
- Romanian noun forms
- Rhymes:Romanian/a
- Rhymes:Romanian/a/3 syllables
- Romanian lemmas
- Romanian verbs
- Romanian verbs in 1st conjugation
- Regional Romanian
- Banat Romanian
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/eɾa
- Rhymes:Spanish/eɾa/3 syllables
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- es:Roads