accia

See also: -accia

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈat.t͡ʃa/
  • Rhymes: -attʃa
  • Hyphenation: àc‧cia

Etymology 1

Inherited from Latin acia, from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp”).

Noun

accia f (plural acce)

  1. raw thread, reduced to skeins, of linen, hemp, etc.
  2. (by extension) a fabric made from a quarter wool and three-quarters cotton, hemp or flax
  3. (regional) a length of thread (for sewing)

Etymology 2

Inherited from Vulgar Latin *acia, from Latin acies (“sharp edge”).

Noun

accia f (plural acce)

  1. (archaic, rare) edge of a blade

Etymology 3

    Borrowed from Old French hache.

    Noun

    accia f (plural acce)

    1. alternative form of azza
      • c. 1531 [1483], Francesco Berni, “Canto settimo [Seventh Canto]”, in Orlando innamorato [Orlando in love]‎[1], volume 1, Venice: Antonio Zatta e figli, published 1785, stanza 43, page 145, lines 4–5, remake of Orlando innamorato by Matteo Maria Boiardo:
        Mena l’accia il valente paladino:
        In su la testa un gran colpo gli mena
        The mighty paladin strikes with his poleaxe; he delivers a strong blow to his head

    Etymology 4

    See the etymology of the corresponding lemma form.

    Adjective

    accia

    1. feminine singular of accio

    Anagrams

    Sicilian

    Etymology

    Borrowed from Old French ache (otherwise from Occitan), ultimately from Latin apium. Compare facci, sacciu, siccia for similiar morphological developments into Sicilian.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈat.t͡ʃa/
    • Hyphenation: àc‧cia

    Noun

    accia f

    1. celery
      Jìi a 'ccattari l'accia.
      I went to buy celery.