absztrakt

Hungarian

Etymology

From German abstrakt (“abstract”), from Latin abstractus (“drawn away”), from abstrahere (“to draw away”), from abs- (“away”) + trahere (“to draw”). First attested in 1817. The “abridgement” sense (noun sense 2) is a semantic loan from English abstract.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɒpstrɒkt]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɒkt
  • Hyphenation: abszt‧rakt

Adjective

absztrakt (comparative absztraktabb, superlative legabsztraktabb)

  1. (higher register) abstract (not concrete: conceptual, ideal)
    Synonyms: elvont, elvonatkoztatott, elméleti
  2. (higher register, somewhat derogatory) abstract (difficult to understand; abstruse; hard to conceptualize)
  3. (art) abstract (differing from the objective, natural representation of reality, usually using geometric shapes and patches of color)
  4. (grammar) abstract (denoting a concept or intangible as opposed to an object, place, or person)

Declension

Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative absztrakt absztraktak
accusative absztraktat absztraktakat
dative absztraktnak absztraktaknak
instrumental absztrakttal absztraktakkal
causal-final absztraktért absztraktakért
translative absztrakttá absztraktakká
terminative absztraktig absztraktakig
essive-formal absztraktként absztraktakként
essive-modal — —
inessive absztraktban absztraktakban
superessive absztrakton absztraktakon
adessive absztraktnál absztraktaknál
illative absztraktba absztraktakba
sublative absztraktra absztraktakra
allative absztrakthoz absztraktakhoz
elative absztraktból absztraktakból
delative absztraktról absztraktakról
ablative absztrakttól absztraktaktól
non-attributive
possessive – singular
absztrakté absztraktaké
non-attributive
possessive – plural
absztraktéi absztraktakéi

Derived terms

Expressions

Noun

absztrakt (plural absztraktok)

  1. (art) abstract (abstract work of art)
  2. abstract (abridgement or summary of a longer publication) [from 2008]

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative absztrakt absztraktok
accusative absztraktot absztraktokat
dative absztraktnak absztraktoknak
instrumental absztrakttal absztraktokkal
causal-final absztraktért absztraktokért
translative absztrakttá absztraktokká
terminative absztraktig absztraktokig
essive-formal absztraktként absztraktokként
essive-modal — —
inessive absztraktban absztraktokban
superessive absztrakton absztraktokon
adessive absztraktnál absztraktoknál
illative absztraktba absztraktokba
sublative absztraktra absztraktokra
allative absztrakthoz absztraktokhoz
elative absztraktból absztraktokból
delative absztraktról absztraktokról
ablative absztrakttól absztraktoktól
non-attributive
possessive – singular
absztrakté absztraktoké
non-attributive
possessive – plural
absztraktéi absztraktokéi
Possessive forms of absztrakt
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. absztraktom absztraktjaim
2nd person sing. absztraktod absztraktjaid
3rd person sing. absztraktja absztraktjai
1st person plural absztraktunk absztraktjaink
2nd person plural absztraktotok absztraktjaitok
3rd person plural absztraktjuk absztraktjaik

References

  1. ^ absztrakt in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2025.

Further reading

  • absztrakt in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
  • absztrakt in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2026).