absenta
Catalan
Etymology
Borrowed from French absinthe. Doublet of absinti, a learned borrowing.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern) [əpˈse̞n.tə]
- IPA(key): (Balearic, Central) [əpˈsen.tə]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [apˈsen.ta]
Audio (Barcelona): (file)
Noun
absenta f (plural absentes)
Descendants
- → Spanish: absenta
Further reading
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “absenta”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
- “absenta”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
French
Pronunciation
Verb
absenta
- third-person singular past historic of absenter
Ido
Adjective
absenta
- absent (not present)
Synonyms
- neprezenta
Antonyms
Derived terms
Latin
Verb
absentā
- second-person singular present active imperative of absentō
Romanian
Etymology
Borrowed from French absenter, from Latin absentāre.
Verb
a absenta (third-person singular present absentează, past participle absentat) 1st conjugation
Conjugation
conjugation of absenta (first conjugation, -ez- infix)
| infinitive | a absenta | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | absentând | ||||||
| past participle | absentat | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | absentez | absentezi | absentează | absentăm | absentați | absentează | |
| imperfect | absentam | absentai | absenta | absentam | absentați | absentau | |
| simple perfect | absentai | absentași | absentă | absentarăm | absentarăți | absentară | |
| pluperfect | absentasem | absentaseși | absentase | absentaserăm | absentaserăți | absentaseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să absentez | să absentezi | să absenteze | să absentăm | să absentați | să absenteze | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | absentează | absentați | |||||
| negative | nu absenta | nu absentați | |||||
Spanish
Etymology
Etymology tree
French absinthe
Spanish absenta
Borrowed from Catalan absenta, from French absinthe.
Pronunciation
- IPA(key): /abˈsenta/ [aβ̞ˈsẽn̪.t̪a]
Audio (Venezuela): (file) - Rhymes: -enta
- Syllabification: ab‧sen‧ta
Noun
absenta f (plural absentas)
Further reading
- “absenta”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Catalan terms borrowed from French
- Catalan terms derived from French
- Catalan doublets
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns
- ca:Distilled beverages
- French 3-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French non-lemma forms
- French verb forms
- Ido lemmas
- Ido adjectives
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from French
- Romanian terms derived from Latin
- Romanian lemmas
- Romanian verbs
- Romanian verbs in 1st conjugation
- Spanish terms derived from French
- Spanish terms derived from Ancient Greek
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Catalan
- Spanish terms borrowed from Catalan
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/enta
- Rhymes:Spanish/enta/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- es:Distilled beverages