abscons
French
Etymology
Borrowed from Latin abscōnsus. First attested in a translation dated to 1478 of a medical book in Latin written in 1363 (Guy de Chauliac's Inventarium sive chirurgia magna). Related to Old French abscondre, which it eclipsed in usage while being its participle, and Old French escondre.
Pronunciation
- IPA(key): /ap.skɔ̃/
Audio (Switzerland (Valais)): (file) Audio (France (Toulouse)): (file) Audio (France (Vosges)): (file) Audio (France): (file) Audio (France (Brétigny-sur-Orge)): (file) Audio (France (Vosges)): (file) Audio (France (Saint-Étienne)): (file) Audio (France (Lyon)): (file)
Adjective
abscons (feminine absconse, masculine plural abscons, feminine plural absconses)
- (literary, derogatory) so abstruse as to prevent comprehension entirely
- 2018, Constance Debré, chapter 3, in Play boy, Paris: Stock, →ISBN, part 3, page 145:
- Je ne veux rien savoir du chagrin, de l'amour, de l'ennui, je ne veux rien savoir de ces choses-là, de tout ce fatras ordinaire et abscons.
- (please add an English translation of this quotation)
Related terms
Further reading
- “abscons”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Romanian
Etymology
Borrowed from French abscons, from Latin absconsus.
Adjective
abscons m or n (feminine singular absconsă, masculine plural absconși, feminine/neuter plural absconse)
Declension
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||
| nominative- accusative |
indefinite | abscons | absconsă | absconși | absconse | ||
| definite | absconsul | absconsa | absconșii | absconsele | |||
| genitive- dative |
indefinite | abscons | absconse | absconși | absconse | ||
| definite | absconsului | absconsei | absconșilor | absconselor | |||
Categories:
- French terms borrowed from Latin
- French terms derived from Latin
- French 2-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French adjectives
- French literary terms
- French derogatory terms
- French terms with quotations
- Romanian terms derived from French
- Romanian terms derived from Latin
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian lemmas
- Romanian adjectives