aboć

Old Polish

Etymology

    From abo + -ć. First attested in 1461–1467.

    Pronunciation

    • IPA(key): (10th–15th CE) /abɔt͡ɕʲ/
    • IPA(key): (15th CE) /abɔt͡ɕʲ/

    Conjunction

    aboć

    1. The meaning of this term is uncertain.
      • 1461—1467, Sermones. Rękopiśmienne ekscerpty pochodzące z rkpsu Archiwum i Biblioteki Krakowskiej Kapituły Katedralnej o sygn. 230 (dawna sygn. 1421/108 Mns) z roku 1461-1467, page 90v:
        Assument pennas ut aquile, ut (gl.: abocz; pro abycz?) de positis plumis... *renonciantur
        [Assument pennas ut aquile, ut (gl.: aboć; pro abyć?) de positis plumis... *renonciantur]

    Descendants

    • Polish: aboć

    References

    Polish

    Etymology

      Inherited from Old Polish aboć. By surface analysis, abo + -ć.

      Pronunciation

      Conjunction

      aboć

      1. (Middle Polish or dialectal, Podlachia, Tykocin) synonym of alboć

      Particle

      aboć

      1. (Middle Polish or dialectal, Masuria) synonym of alboć; introduces a rhetorical question
      2. (Kuyavia, Świerczyn, Lubień Kujawski) synonym of czy

      Further reading

      • Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “alboć, aboć”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
      • “ABOĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 15 September 2022
      • Jan Karłowicz (1900), “albo”, in Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 1: A do E, Kraków: Akademia Umiejętności, page 9
      • Zofia Stamirowska (1987-2024), “aboć”, in Anna Basara, editor, Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, volume 1, Zakład Narodowy im. Ossolińskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, →ISBN, page 110