abeja
Extremaduran
Etymology
Etymology tree
Inherited from Old Leonese abeia (in Salamanca and Extremadura *abeja /abeʒa/), from Latin apicula. Cognate with Asturian abeya, Leonese abeiya, Mirandese abeilha, Spanish abeja, and French abeille.
Pronunciation
- IPA(key): /aˈbe.ha/
- Rhymes: -eha
- Hyphenation: a‧be‧ja
Noun
abeja f (plural abejas)
- bee (insect of the clade Anthophila)
- Hyponym: abeja maessa
Derived terms
- abeja maessa
- abejear
- abejeu
- abejita
- abejonear
- abejoneu
- abejorrear
- abejorru
- abejón, abejona
- fror-del'abeja
Related terms
- albejarucu
References
- Carmona García, Ismael (February 2017), “abeja”, in Diccionario de equivalencias castellano–estremeñu [Dictionary of Castilian–Extremaduran Equivalents][1], 1st edition (overall work in Spanish), Órgano de Seguimiento y Coordinación del Extremeño y su Cultura, page 10
Finnish
Noun
abeja
Lithuanian
Alternative forms
Etymology
Likely derived from abeji (“both”).
Noun
abejà f (plural ãbejos) stress pattern 3b
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | abejà | ãbejos |
| genitive | abejõs | abejų̃ |
| dative | ãbejai | abejóms |
| accusative | ãbeją | ãbejas |
| instrumental | ãbeja | abejomi̇̀s |
| locative | abejojè | abejosè |
| vocative | ãbeja | ãbejos |
Derived terms
- abeji̇̀ngas (“indifferent, negligent”)
Related terms
Further reading
- Wojciech Smoczyński (2018), “abeja”, in Lithuanian Etymological Dictionary, Berlin, Germany: Peter Lang, , →ISBN, page 1
Old Spanish
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /aˈbeʒa/
Noun
abeja f (plural abejas)
- bee
- c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 82r:
- A cabo de dias tornos por prẽder la ⁊ aplego por ueer o ẏazia el leõ muerto. efallo enel cuerpo del leõ .j. enſãne dabejas e mẏel : crebãtolo cõ ſus manos ⁊ comẏo
- [A cabo de días tornó-s por prender-la e aplegó por veer o yazía el león muerto. E falló en el cuerpo del león un ensamne d’abejas e miel. Crebantó-lo con sus manos e comió.]
- After some days he returned to take her, and he approached to see where the dead lion lay. And he found in the lion's carcass a swarm of bees and honey. He broke it with his hands and ate.
Descendants
Spanish
Etymology
Etymology tree
Inherited from Old Spanish abeja, from Latin apicula.
Pronunciation
- IPA(key): /aˈbexa/ [aˈβ̞e.xa]
Audio (Spain): (file) - Rhymes: -exa
- Syllabification: a‧be‧ja
Noun
abeja f (plural abejas)
- bee (insect of the clade Anthophila)
- Hyponym: zángano
Derived terms
Related terms
Descendants
See also
- avispa (“wasp”)
Further reading
- “abeja”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Extremaduran terms derived from Proto-Italic
- Extremaduran terms derived from Proto-Indo-European
- Extremaduran terms inherited from Old Leonese
- Extremaduran terms inherited from Latin
- Extremaduran terms derived from Latin
- Extremaduran terms derived from Old Leonese
- Extremaduran terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Extremaduran/eha
- Rhymes:Extremaduran/eha/3 syllables
- Extremaduran lemmas
- Extremaduran nouns
- Extremaduran feminine nouns
- ext:Bees
- ext:Insects
- Finnish non-lemma forms
- Finnish noun forms
- Lithuanian lemmas
- Lithuanian nouns
- Lithuanian feminine nouns
- Old Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Old Spanish terms derived from Latin
- Old Spanish terms derived from Proto-Italic
- Old Spanish terms inherited from Latin
- Old Spanish terms with IPA pronunciation
- Old Spanish lemmas
- Old Spanish nouns
- Old Spanish feminine nouns
- Old Spanish terms with quotations
- osp:Bees
- osp:Insects
- Spanish terms with usage examples
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/exa
- Rhymes:Spanish/exa/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- es:Bees
- es:Insects