abbarbicare
Italian
Etymology
From a- (“to, towards”) + barba (“rootlet”) + -icare (verb-forming suffix).
Pronunciation
- IPA(key): /ab.bar.biˈka.re/
- Rhymes: -are
- Hyphenation: ab‧bar‧bi‧cà‧re
Verb
abbarbicàre (first-person singular present abbàrbico, first-person singular past historic abbarbicài, past participle abbarbicàto, auxiliary avére)
- (intransitive) to put forth roots [auxiliary avere]
- (intransitive) to take root (all senses) [auxiliary avere]
- (intransitive) to creep [auxiliary avere]
Usage notes
- Treccani says the auxiliary is essere, but all other dictionaries disagree.
Conjugation
Conjugation of abbarbicàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
| infinitive | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avére | gerund | ||||
| present participle | past participle | |||||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | ||||||
| imperfect | ||||||
| past historic | ||||||
| future | ||||||
| conditional | , | , | ||||
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | ||||||
| imperfect | ||||||
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| negative imperative | non abbarbicàre | non abbàrbichi | non abbarbichiàmo | non abbarbicàte | non abbàrbichino | |
Derived terms
Further reading
- “abbarbicare” in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
- “abbarbicare” in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
- “abbarbicare” in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
- abbarbicare in Dizionario di Italiano online - La Repubblica
- “abbarbicare”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Categories:
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰers-
- Italian terms prefixed with a-
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European word *bʰardʰéh₂
- Italian terms suffixed with -icare
- Italian 5-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/are
- Rhymes:Italian/are/5 syllables
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs ending in -are
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian intransitive verbs