abantaila
Basque
Etymology
From French avantage or Spanish ventaja, ultimately from Late Latin ab ante (“before, in front of”).
Pronunciation
Audio: (file)
- IPA(key): /abantai̯la/ [a.β̞ãn̪.t̪ai̯.la] (Navarro-Lapurdian)
- IPA(key): /abantaʎa/ [a.β̞ãn̪.t̪a.ʎa] (Southern)
- Rhymes: -ai̯la, -a (Navarro-Lapurdian)
- Rhymes: -aʎa, -a (Southern)
- Hyphenation: a‧ban‧tai‧la
Noun
abantaila inan
- advantage
- Synonym: onura
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | abantaila | abantaila | abantailak | abantailok |
| ergative | abantailak | abantailak | abantailek | abantailok |
| dative | abantailari | abantailari | abantailei | abantailoi |
| genitive | abantailaren | abantailaren | abantailen | abantailon |
| comitative | abantailarekin | abantailarekin | abantailekin | abantailokin |
| causative | abantailarengatik | abantailarengatik | abantailengatik | abantailongatik |
| benefactive | abantailarentzat | abantailarentzat | abantailentzat | abantailontzat |
| instrumental | abantailaz | abantailaz | abantailez | abantailotaz |
| inessive | abantailatan | abantailan | abantailetan | abantailotan |
| locative | abantailatako | abantailako | abantailetako | abantailotako |
| allative | abantailatara | abantailara | abantailetara | abantailotara |
| terminative | abantailataraino | abantailaraino | abantailetaraino | abantailotaraino |
| directive | abantailatarantz | abantailarantz | abantailetarantz | abantailotarantz |
| destinative | abantailatarako | abantailarako | abantailetarako | abantailotarako |
| ablative | abantailatatik | abantailatik | abantailetatik | abantailotatik |
| partitive | abantailarik | — | — | — |
| prolative | abantailatzat | — | — | — |
Derived terms
- abantaila eraman (“to surpass”)
- abantailatsu (“advantageous”)
- abantailatu (“to surpass”)
- abantailatuki (“advantageously”)
Related terms
- abantailos (“advantageous”)
Further reading
- “abantaila”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “abantaila”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Categories:
- Basque terms derived from Proto-Indo-European
- Basque terms derived from Old French
- Basque terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ent-
- Basque terms derived from Proto-Italic
- Basque terms derived from Latin
- Basque terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂epó
- Basque terms borrowed from Spanish
- Basque terms derived from Late Latin
- Basque terms borrowed from French
- Basque terms derived from French
- Basque terms derived from Spanish
- Basque terms with audio pronunciation
- Basque 4-syllable words
- Basque terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Basque/ai̯la
- Rhymes:Basque/ai̯la/4 syllables
- Rhymes:Basque/a
- Rhymes:Basque/a/4 syllables
- Rhymes:Basque/aʎa
- Rhymes:Basque/aʎa/4 syllables
- Basque lemmas
- Basque nouns
- Basque inanimate nouns