aapain

Votic

Etymology

aapõ (“oak”) +‎ -in

Pronunciation

  • (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈɑːpɑi̯n/, [ˈɑːpɑi̯n]
  • Rhymes: -ɑːpɑi̯n
  • Hyphenation: aa‧pain

Adjective

aapain

  1. aspen (made of aspen wood)

Inflection

Declension of aapain (type XII/sinin, no gradation)
singular plural
nominative aapain aapaizõd
genitive aapaizõ aapaizijõ
partitive aapaissõ aapaiziit
illative aapaisõ, aapaisõsõ aapaiziisõ
inessive aapaizõz aapaiziiz
elative aapaizõss aapaiziiss
allative aapaizõllõ aapaiziillõ
adessive aapaizõll aapaiziill
ablative aapaizõlt aapaiziilt
translative aapaizõssi aapaiziissi
'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT.
For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects.
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

  • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “aapain”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language]‎[1], 2nd edition, Tallinn