English
Pronunciation
Noun
stone's throw (plural stone's throws)
- (idiomatic) A short distance, roughly equivalent to how far a person can throw a stone.
- Synonyms: stonecast; stone's cast; stoneshot; stone's shot; hop, skip, and a jump
A couple of grown-ups was standing a couple of stone's throws away from us.
Translations
short distance
- Arabic: عَلَى مَرْمَى حَجَر (ʕalā marmā ḥajar)
- Chinese:
- Mandarin: (a few steps distance) (please verify) 幾步距離 / 几步距离 (jǐ bù jùlí)
- Czech: co by kamenem dohodil
- Danish: stenkast n
- Dutch: steenworp (nl) m, boogscheut (nl) m
- Estonian: kiviviske kaugusel
- Finnish: kivenheitto
- French: à deux pas (fr), à un jet de pierre (fr)
- Galician: tiro de pedra m, pedrada f
- German: Steinwurf (de) m (dated), Katzensprung (de) m (literally “cat's jump”)
- Hungarian: kőhajításnyi (hu)
- Italian: due passi, tiro di schioppo m
- Norwegian: steinkast n
- Polish: rzut beretem m inan, rzut kamieniem m inan, żabi skok m inan
- Portuguese: pedrada (pt) f, tiro de pedra (archaic)
- Russian: руко́й пода́ть (ru) (rukój podátʹ, literally “within a hand's reach”), в двух шага́х (v dvux šagáx, literally “two steps away”)
- Scottish Gaelic: urchair chloiche f
- Spanish: a tiro de piedra
- Swedish: stenkast (sv) n
- Turkish: iki adımlık mesafe
- Welsh: ergyd carreg
|
Anagrams
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Arabic translations
- Terms with Mandarin translations
- Requests for review of Mandarin translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Danish translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Estonian translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with Galician translations
- Terms with German translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Norwegian translations
- Polish links with redundant wikilinks
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Scottish Gaelic translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Turkish translations
- Terms with Welsh translations