a la par
Catalan
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [ə lə ˈpar]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [a la ˈpar]
- IPA(key): (Mallorca) [ə lə ˈpa]
Adjective
- (economics) at par
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Adverb
Further reading
- “a la par”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “par”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “a la par” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “par”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /a la ˈpaɾ/ [a la ˈpaɾ]
- Syllabification: a la par
Adverb
- (idiomatic, usually followed by "que") equally; as well; on par
- es divertido a la par que útil
- it's fun as well as useful
- 2016 November 26, “El milagro de Arley”, in Juventud Rebelde[1], archived from the original on 23 January 2025:
- «Gracias a nuevas tecnologías y tratamientos adyuvantes oncológicos, la mayoría de nuestros pacientes tiene mayor esperanza y calidad de vida, a la par de las naciones más desarrolladas», asegura Raisa.
- "Thanks to new technologies and adjuvant oncological treatments, most of our patients have a higher life expectancy and quality of life, on par with more developed nations", stated Raisa.
- 2017 August, “Tangibles imposturas antinación”, in El Deber Bolivia[2], archived from the original on 4 March 2018:
- Aceleradamente, el impulso particularista y conservador del pacto corporativo que sostiene al MAS se impone a la par que su lógica electoralista.
- (please add an English translation of this quotation)
Related terms
Further reading
- “a la par”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan adjectives
- Catalan indeclinable adjectives
- Catalan multiword terms
- ca:Economics
- Catalan adverbs
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish lemmas
- Spanish adverbs
- Spanish multiword terms
- Spanish idioms
- Spanish terms with usage examples
- Spanish terms with quotations