a due

See also: adue

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /a‿dˈdu.e/

Adjective

a due (invariable)

  1. (music) "for two", indicating both musicians or sections play together

Descendants

  • → Norwegian Bokmål: a due

Anagrams

Norwegian Bokmål

Etymology

Unadapted borrowing from Italian a due (“for two”). The first element, a (“at, to, for”), is from Latin ad (“to, towards”), from Proto-Italic *ad (“towards”), from Proto-Indo-European *h₂éd (“to, at”).

The second element, due (“two”), is from Latin duae, the feminine plural of duo (“two”), from Proto-Italic *duō (“two”), from Proto-Indo-European *dwóh₁ (“two”).

Pronunciation

  • IPA(key): /aˈduːə/, [aˈduː.ə]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -uːə
  • Hyphenation: a‧du‧e

Adverb

a due

  1. (music) for two; for or involving two performers, voices, instruments, or parts
    Stykket er skrevet a due for orgel. ― The piece is written for two performers on organ.
    a due corde — on two strings
    a due voci — for two voices
    a due mani — for two hands
    • 2025, Nasjonalbiblioteket, “Norwegian Organ Music 2025”, in (Please provide the book title or journal name), page 10:
      Pasacaglia a due <2019> / org four hands
      Passacaglia for two <2019> / organ, four hands
  2. (music) together; an instruction in an orchestral score indicating that two instruments or instrumental sections sharing a staff are to play the same part
    Etter solopartiet står det a due, og begge klarinettene spiller igjen. ― After the solo passage, the score says “a due”, and both clarinets play again.
    • 2009, Agathe Backer Grøndahl, edited by Audun Sannes Jonassen, Andante quasi Allegretto for piano og orkester, page 6:
      a due
      both [clarinets]

References

  • “a due” in Norwegian Academy Dictionary (NAOB).
  • “a due” in Store norske leksikon

Anagrams