aʼbusa

See also: abusa

Makasar

Etymology

From aʼ- +‎ busa (“foam, froth”).

Verb

aʼbusa (Lontara spelling ᨕᨅᨘᨔ or 𑻱𑻤𑻴𑻰)

  1. (intransitive) to foam; to froth; to lather (e.g., of soap or water)
    Aʼbusai binangaya ― The river is foaming.
    Aʼbusai bawaya
    One talks at great length (e.g., in admonishing someone).
    (literally, “The mouth foams.”)
    Aʼbusai parangkana ripappasilolonganga
    He has to run around tirelessly to arrange all sorts of things.
    (literally, “Between his legs it foams from making arrangements.”)

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, page ̉150