ağuş

See also: Appendix:Variations of "agus"

Azerbaijani

Other scripts
Cyrillic ағуш
Arabic آغوش

Etymology

    Borrowed from Classical Persian آغوش (āġōš).

    Pronunciation

    • IPA(key): [ɑˈɣuʃ]
    • Audio:(file)
    • Hyphenation: a‧ğuş

    Noun

    ağuş (definite accusative ağuşu, plural ağuşlar)

    1. embrace
      Synonym: qucaq
      • 2019, Rafiq Akif, Yalquzaq qayası‎[1], Elm və təhsil, archived from the original on 29 September 2022, page 24:
        -Quda bir həftədir sənə görə qonaqlığı yubadır, – deyə Qəmər ayağa qalxmaq istəsə də Ramizin ağuşundan çıxa bilmədi
        -The co-parent-in-law has been delaying the party because of you for a week, said Qəmər, but she couldn't get out of Ramiz embrace even though she wanted to get up.

    Declension

    Declension of ağuş
    singular plural
    nominative ağuşağuşlar
    definite accusative ağuşuağuşları
    dative ağuşaağuşlara
    locative ağuşdaağuşlarda
    ablative ağuşdanağuşlardan
    definite genitive ağuşunağuşların
    Possessive forms of ağuş
    nominative
    singular plural
    mənim (“my”) ağuşum ağuşlarım
    sənin (“your”) ağuşun ağuşların
    onun (“his/her/its”) ağuşu ağuşları
    bizim (“our”) ağuşumuz ağuşlarımız
    sizin (“your”) ağuşunuz ağuşlarınız
    onların (“their”) ağuşu or ağuşları ağuşları
    accusative
    singular plural
    mənim (“my”) ağuşumu ağuşlarımı
    sənin (“your”) ağuşunu ağuşlarını
    onun (“his/her/its”) ağuşunu ağuşlarını
    bizim (“our”) ağuşumuzu ağuşlarımızı
    sizin (“your”) ağuşunuzu ağuşlarınızı
    onların (“their”) ağuşunu or ağuşlarını ağuşlarını
    dative
    singular plural
    mənim (“my”) ağuşuma ağuşlarıma
    sənin (“your”) ağuşuna ağuşlarına
    onun (“his/her/its”) ağuşuna ağuşlarına
    bizim (“our”) ağuşumuza ağuşlarımıza
    sizin (“your”) ağuşunuza ağuşlarınıza
    onların (“their”) ağuşuna or ağuşlarına ağuşlarına
    locative
    singular plural
    mənim (“my”) ağuşumda ağuşlarımda
    sənin (“your”) ağuşunda ağuşlarında
    onun (“his/her/its”) ağuşunda ağuşlarında
    bizim (“our”) ağuşumuzda ağuşlarımızda
    sizin (“your”) ağuşunuzda ağuşlarınızda
    onların (“their”) ağuşunda or ağuşlarında ağuşlarında
    ablative
    singular plural
    mənim (“my”) ağuşumdan ağuşlarımdan
    sənin (“your”) ağuşundan ağuşlarından
    onun (“his/her/its”) ağuşundan ağuşlarından
    bizim (“our”) ağuşumuzdan ağuşlarımızdan
    sizin (“your”) ağuşunuzdan ağuşlarınızdan
    onların (“their”) ağuşundan or ağuşlarından ağuşlarından
    genitive
    singular plural
    mənim (“my”) ağuşumun ağuşlarımın
    sənin (“your”) ağuşunun ağuşlarının
    onun (“his/her/its”) ağuşunun ağuşlarının
    bizim (“our”) ağuşumuzun ağuşlarımızın
    sizin (“your”) ağuşunuzun ağuşlarınızın
    onların (“their”) ağuşunun or ağuşlarının ağuşlarının

    References