Wodan
See also: wodan
Dutch
Etymology
Learned borrowing from Old High German Wōdan, from Proto-Germanic *Wōdanaz. Cognate with Old English and Old Saxon Woden, German Wotan, and Old Norse Óðinn. The native Dutch Woen is rare (and not inherited) as a simplex, but was preserved through inheritance in compounds, such as woensdag and toponyms like Woensdrecht.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋoː.dɑn/
- Hyphenation: Wo‧dan
Proper noun
Wodan m
- the Germanic chief god; Wotan, Odin or Woden
- 2008, “Wodan Heerst”, performed by Heidevolk:
- Wodan wist waar hij zou gaan, reisde door weer en wind / Langs reuzenberg en schaduwrijke dalen / Naar Mimir's bron, gelegen aan de voet van Yggdrasil / Waar Wodan kwam om de eeuwige wijsheid te halen / Geen enkel man zou drinken uit de bron, zo was het lot / Slechts ene prijs zou de man belonen / Wodan bood Mimir zijn oog doch zou hij beter zien / Hetgeen dat is, en ons nog toe zal komen / Oneindig uw woede, uw wijsheid is groot / Schenk ons de zege, de vijand de dood / Geen angst om te sterven, uw volk onbevreesd / De wereld zal weten dat Wodan heerst / Oneindig uw woede, uw wijsheid is groot / Schenk mij uw kennis van leven en dood / Open mijn ogen, ontketen mijn geest / En ik zal dan weten dat Wodan heerst
- (please add an English translation of this quotation)
Derived terms
- Wodansbaard, wodansbaard
- Wodansdag
- wodankies
- Wodanskruid, wodanskruid
- Wodansvogel
Related terms
German
Pronunciation
Proper noun
Wodan m (proper noun, strong, genitive Wodans)
- alternative form of Wotan
Old High German
Alternative forms
Etymology
From Proto-West Germanic *Wōdan, from Proto-Germanic *Wōdanaz. Cognate with Old English Wōden, Lombardic Godan, Old Norse Óðinn.
Proper noun
Wōdan m
- The supreme deity of the Germanic pantheon, corresponding to the Scandinavian god Odin
- c. late 500s – early 600s, Inscription on the First Nordendorf Fibula:
- ᛚᛟᚷᚨᚦᛟᚱᛖ
ᚹᛟᛞᚨᚾ
ᚹᛁᚷᛁᚦᛟᚾᚨᚱ- logaþore
wodan
wigiþonar - Sorcerers (?)
Wodan
Battle-Donar (?)
- logaþore
- ᛚᛟᚷᚨᚦᛟᚱᛖ
- c. 800 CE – 900 CE, Second Merseburg Charm line 1:
- Phol ende uuodan / uuorun zi holza.
- Phol and Wodan were riding to the woods.
- Phol ende uuodan / uuorun zi holza.
Declension
| case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | Wōdan | Wōdanā, Wōdana |
| accusative | Wōdan | Wōdanā, Wōdana |
| genitive | Wōdanes | Wōdano |
| dative | Wōdane | Wōdanum |
| instrumental | Wōdanu | — |
Descendants
- → Dutch: Wodan (learned)
- → German: Wotan, Wodan, Wuodan, Wuotan (learned)
- → English: Wotan
- → Latin: Vōdanus
References
- Köbler, Gerhard (2014), “Wodan*”, in Althochdeutsches Wörterbuch[1] (in German), 6th edition
Categories:
- Dutch terms borrowed from Old High German
- Dutch learned borrowings from Old High German
- Dutch terms derived from Old High German
- Dutch terms derived from Proto-Germanic
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch lemmas
- Dutch proper nouns
- Dutch masculine nouns
- Dutch terms with quotations
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German proper nouns
- German masculine nouns
- Old High German terms inherited from Proto-West Germanic
- Old High German terms derived from Proto-West Germanic
- Old High German terms inherited from Proto-Germanic
- Old High German terms derived from Proto-Germanic
- Old High German lemmas
- Old High German proper nouns
- Old High German masculine nouns
- goh:Gods
- goh:Germanic paganism
- Old High German terms with quotations
- Old High German a-stem nouns