Windpferd

German

Etymology

From Wind +‎ Pferd, a calque of Tibetan རླུང་རྟ (rlung rta).

Noun

Windpferd n (strong, genitive Windpferds or Windpferdes, plural Windpferde)

  1. (Buddhism) wind horse
    • 2002 October 22, Peter Imig, “Reich des Schwelgens”, in Die Tageszeitung: taz‎[1], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 20 November 2023, page 23:
      „Abe jo-jo“, das beschworene Windpferd der tibetanischen Mythologie, das die Gebete der Menschen in den Himmel bringt, bestimmte die 1961–66 entstandene Komposition „Windhorse“ von Toru Takemitsu.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Windpferd [neuter, strong]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein das Windpferd die Windpferde
genitive eines des Windpferds, Windpferdes der Windpferde
dative einem dem Windpferd, Windpferde1 den Windpferden
accusative ein das Windpferd die Windpferde

1Now rare, see notes.