Waldschrat
German
Etymology
Pronunciation
Noun
Waldschrat m (strong, genitive Waldschrates or Waldschrats, plural Waldschrate)
- (folklore) leshy, wood gnome
- (by extension, derogatory) slob; weirdo
- Synonym: Sonderling
- 2018 November 14, Ralf Pauli, “Studie zum Ansehen von Lehrern: Mieses Image und jede Menge Hass”, in Die Tageszeitung: taz[1], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 15 May 2019:
- Schließen Sie ihre Augen und stellen Sie sich einen Lehrer vor. Was sehen Sie? […] Oder eher einen aus der Zeit gefallenen Waldschrat, dessen Arbeitsblätter – wie seine Kleidung – noch aus dem vorigen Jahrhundert stammen?
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Waldschrat | die | Waldschrate |
| genitive | eines | des | Waldschrates, Waldschrats | der | Waldschrate |
| dative | einem | dem | Waldschrat, Waldschrate1 | den | Waldschraten |
| accusative | einen | den | Waldschrat | die | Waldschrate |
1Now rare, see notes.
Further reading
- “Waldschrat” in Duden online
- “Waldschrat”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[2] (in German)