Vorurteil
German
Etymology
From Middle High German vorurteile (“precedent”, ca. 1300), a calque of Latin praeiudicium. By surface analysis, vor- (“pre-”) + Urteil (“judgement”). The modern sense since the 16th century. Compare Dutch vooroordeel, Swedish fördom, etc.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈfoːr.ʊrˌtaɪ̯l/, [ˈfoːɐ̯.(ʔ)ʊʁˌtaɪ̯l], [ˈfɔɐ̯-], [-(ʔ)ʊɐ̯-]
Audio (Germany (Berlin)): (file) - Hyphenation: Vor‧ur‧teil
Noun
Vorurteil n (strong, genitive Vorurteils or Vorurteiles, plural Vorurteile)
- prejudice (preconceived opinion)
- Ich ärgere mich oft über Vorurteile. Darum warne ich meine Geschäftspartner vor voreiligen Meinungen.
- I am annoyed by prejudices. That's why I warn my business partners against forming hasty opinions.
- ein weit verbreitetes Vorurteil ― a widespread prejudice
- (loosely) stereotype, cliché
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Vorurteil | die | Vorurteile |
| genitive | eines | des | Vorurteils, Vorurteiles | der | Vorurteile |
| dative | einem | dem | Vorurteil, Vorurteile1 | den | Vorurteilen |
| accusative | ein | das | Vorurteil | die | Vorurteile |
1Now rare, see notes.
Derived terms
- vorurteilsbehaftet
- vorurteilsfrei
Further reading
Categories:
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms derived from Latin
- German terms prefixed with vor-
- German 3-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German nouns
- German neuter nouns
- German terms with usage examples