Viipuri
Finnish
Etymology
Borrowed from Old Gutnish *Wiburg, from wi (“sanctuary, sacred place”) + burg (“city, castle”).[1][2] Compare Swedish Viborg (equivalent, perhaps a nativized borrowing of the Gutnish etymon), whence German Wiborg and Russian Выборг (Vyborg). The surname derives either from soldier names containing the place name, or from place names referencing it (e.g. for places located by roads leading to Vyborg).[3]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋiːpuri/, [ˈʋiːpuri]
- Rhymes: -iːpuri
- Syllabification(key): Vii‧pu‧ri
- Hyphenation(key): Vii‧pu‧ri
Proper noun
Viipuri
- (uncountable) Vyborg (a city in Leningrad Oblast, Russia; was part of Finland until 1940 and between 1941–1944)
- a Finnish surname transferred from the place name
Declension
| Inflection of Viipuri (Kotus type 6/paperi, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | Viipuri | Viipurit | |
| genitive | Viipurin | Viipurien Viipureiden Viipureitten | |
| partitive | Viipuria | Viipureita Viipureja | |
| illative | Viipuriin | Viipureihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | Viipuri | Viipurit | |
| accusative | nom. | Viipuri | Viipurit |
| gen. | Viipurin | ||
| genitive | Viipurin | Viipurien Viipureiden Viipureitten | |
| partitive | Viipuria | Viipureita Viipureja | |
| inessive | Viipurissa | Viipureissa | |
| elative | Viipurista | Viipureista | |
| illative | Viipuriin | Viipureihin | |
| adessive | Viipurilla | Viipureilla | |
| ablative | Viipurilta | Viipureilta | |
| allative | Viipurille | Viipureille | |
| essive | Viipurina | Viipureina | |
| translative | Viipuriksi | Viipureiksi | |
| abessive | Viipuritta | Viipureitta | |
| instructive | — | Viipurein | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of Viipuri (Kotus type 6/paperi, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
Statistics
- The surname Viipuri belongs to 98 individuals, according to August 2025 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.
References
- ^ Nissilä, Viljo. Viipuri nimistön valossa. Viipurin Suomalaisen Kirjallisuusseuran Toimitteita 3 (1978), pp. 91–92
- ^ Lehikoinen, Laila (2018), Antreasta Äyräpäähän: Luovutetun Karjalan pitäjien nimet[1] (in Finnish), Kotimaisten kielten keskus, →ISBN, pages 44–45
- ^ Mikkonen, Pirjo; Paikkala, Sirkka (2000), Sukunimet, Helsinki: Otava, →ISBN
Ingrian
Etymology
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋiːpuri/, [ˈʋiːpŭrʲ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈʋiːpuri/, [ˈʋiːpuri]
- Rhymes: -iːpurʲ, -iːpuri
- Hyphenation: Vii‧pu‧ri
Proper noun
Viipuri
- Vyborg (a city in Leningrad Oblast, Russia)
- 1916, Volmari Porkka, quoting Natelia, “1320. Soikkola, Mäkkylä. III 187.”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot[2], volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 32-34:
- Aloin linnaa lipata, // Viipurii viuhkaella, // Kolkanpään kylän kohalla.
- I started to run to the city, // To flutter towards Vyborg, // In the village of Kolgompya.
Declension
| Declension of Viipuri (type 5/vahti, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | Viipuri | — |
| genitive | Viipurin | — |
| partitive | Viipuria | — |
| illative | Viipurii | — |
| inessive | Viipuriis | — |
| elative | Viipurist | — |
| allative | Viipurille | — |
| adessive | Viipuriil | — |
| ablative | Viipurilt | — |
| translative | Viipuriks | — |
| essive | Viipurinna, Viipuriin | — |
| exessive1) | Viipurint | — |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 673
Votic
Etymology
Ultimately from Old Gutnish *Wiburg. Compare Finnish Viipuri, Ingrian Viipuri; probably borrowed from one or the other.
Pronunciation
- (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈviːpuri/, [ˈvʲiːpurʲi]
- Rhymes: -iːpuri
- Hyphenation: Vii‧pu‧ri
Proper noun
Viipuri
- Vyborg (a city in Leningrad Oblast, Russia)
Declension
| Declension of Viipuri (type II/võrkko, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | Viipuri | — |
| genitive | Viipuri | — |
| partitive | Viipuria | — |
| illative | Viipuri, Viipurisõ | — |
| inessive | Viipuriz | — |
| elative | Viipuriss | — |
| allative | Viipurillõ | — |
| adessive | Viipurill | — |
| ablative | Viipurilt | — |
| translative | Viipurissi | — |
| 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT. For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects. *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
- Heinike Heinsoo; Nikita A. Dyachkov (2017), Vaďďa sõnakopittõja: ülezantõmizõd
Categories:
- Finnish terms borrowed from Old Gutnish
- Finnish terms derived from Old Gutnish
- Finnish 3-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/iːpuri
- Rhymes:Finnish/iːpuri/3 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish proper nouns
- Finnish uncountable nouns
- fi:Cities in Leningrad Oblast, Russia
- fi:Cities in Russia
- fi:Places in Leningrad Oblast, Russia
- fi:Places in Russia
- Finnish surnames
- Finnish surnames from place names
- Finnish paperi-type nominals
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/iːpurʲ
- Rhymes:Ingrian/iːpurʲ/3 syllables
- Rhymes:Ingrian/iːpuri
- Rhymes:Ingrian/iːpuri/3 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian proper nouns
- izh:Cities in Leningrad Oblast, Russia
- izh:Cities in Russia
- izh:Places in Leningrad Oblast, Russia
- izh:Places in Russia
- Ingrian terms with quotations
- Votic terms derived from Old Gutnish
- Votic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Votic/iːpuri
- Rhymes:Votic/iːpuri/3 syllables
- Votic lemmas
- Votic proper nouns
- vot:Cities in Leningrad Oblast, Russia
- vot:Cities in Russia
- vot:Places in Leningrad Oblast, Russia
- vot:Places in Russia
- Votic võrkko-type nominals