Vietnamese

See also: Viëtnamese

English

Alternative forms

Etymology

    From Vietnam + -ese.

    Pronunciation

    • (UK) IPA(key): /ˌviː.ət.nəˈmiːz/, /viˌɛt.nəˈmiːz/
    • Audio (US):(file)
    • Rhymes: -iːz

    Adjective

    Vietnamese (not comparable)

    1. Of or pertaining to Vietnam.
      • 2019, Ocean Vuong, On Earth We're Briefly Gorgeous, Jonathan Cape, page 228:
        As I rubbed my face, a middle-aged man gripped my neck, the way Vietnamese fathers or uncles often do when trying to pour their strength into you.

    Derived terms

    Translations

    Noun

    Vietnamese (countable and uncountable, plural Vietnamese)

    1. (countable, chiefly in the plural) A person or people from Vietnam or of Vietnamese descent.
      • 2023, Cecile Pin, Wandering Souls, 4th Estate, page 36:
        They were buried in a gravesite near Kai Tak, alongside other Vietnamese who hadn’t made it safely to shore.
    2. (uncountable) Vietnamese cuisine; traditional Vietnamese food.

    Usage notes

    • As with other terms for people formed with -ese, the countable singular noun in reference to a person (as in "I am a Vietnamese", "writing about Vietnamese cuisine as a Vietnamese") is now uncommon and often taken as grammatically incorrect. In its place, the adjective is used, by itself (as in "I am Vietnamese") or before a noun like person, man, or woman ("writing about Vietnamese cuisine as a Vietnamese person"). See also -ish, which is similarly only primarily used as an adjective or as a plural noun.

    Translations

    Proper noun

    Vietnamese

    1. The Austroasiatic language spoken predominantly in Vietnam.
      Synonyms: Annamese, Annamite
      • 2019, Ocean Vuong, On Earth We're Briefly Gorgeous, Jonathan Cape, page 31:
        The Vietnamese I own is the one you gave me, the one whose diction and syntax reach only the second-grade level.
      • 2023 December 30, Daniel W. Hieber, “Why I hate conlangs”, in Linguistic Discovery‎[1], archived from the original on 24 May 2024:
        If the idea of “exotic” and complex languages with features you’ve never imagined thrills you, I guarantee you’ll get more out of studying Navajo, American Sign Language, Kikuyu, Vietnamese, Cree, Cantonese, Quechua, or Nuuchahnnulth than Quenya, Klingon, or attempting to make your own.

    Translations

    See also

    Further reading

    Anagrams

    Dutch

    Etymology

    From Vietnamees +‎ -e.

    Pronunciation

    • Audio:(file)
    • Hyphenation: Viet‧na‧me‧se
    • Rhymes: -eːsə

    Noun

    Vietnamese f (plural Vietnamesen, no diminutive, male equivalent Vietnamees)

    1. woman from Vietnam

    Adjective

    Vietnamese

    1. inflection of Vietnamees:
      1. masculine/feminine singular attributive
      2. definite neuter singular attributive
      3. plural attributive

    Anagrams

    German

    Etymology

      Vietnam +‎ -ese

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˌvi̯ɛtnaˈmeːzə/, [ˌvjɛt-], [viˌɛt-], [ʋ-]
      • IPA(key): /ˌviːrtnaˈmeːzə/, [ˌvi(ː)ɐ̯t-] (colloquial variant)

      Noun

      Vietnamese m (weak, genitive Vietnamesen, plural Vietnamesen)

      1. a Vietnamese person (male or unspecified sex)
      2. (informal) a Vietnamese restaurant

      Declension

      Declension of Vietnamese [masculine, weak]
      singular plural
      indef. def. noun def. noun
      nominative ein der Vietnamese die Vietnamesen
      genitive eines des Vietnamesen der Vietnamesen
      dative einem dem Vietnamesen den Vietnamesen
      accusative einen den Vietnamesen die Vietnamesen

      Derived terms

      Further reading

      • “Vietnamese”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German)