Verlustmarge

German

Etymology

    Verlust (“loss”) +‎ Marge (“margin”)

    Pronunciation

    • IPA(key): [fɛɐ̯ˈlʊstˌmaʁʒə]
    • Hyphenation: Ver‧lust‧mar‧ge

    Noun

    Verlustmarge f (genitive Verlustmarge, plural Verlustmargen)

    1. (finance, economics) loss margin (the ratio of net loss to revenue, or the negative difference between costs and sales price expressed as a percentage)
      In der aggressiven Expansionsphase akzeptierte das Start-up eine hohe Verlustmarge, um schnell Marktanteile zu gewinnen.
      In its aggressive expansion phase, the start-up accepted a high loss margin to quickly gain market share.
      Anhaltende negative Verlustmargen führen zwangsläufig zur Erosion der Eigenkapitalbasis.
      Persistent negative loss margins inevitably lead to the erosion of the equity base.

    Declension

    Declension of Verlustmarge [feminine]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative eine die Verlustmarge die Verlustmargen
    genitive einer der Verlustmarge der Verlustmargen
    dative einer der Verlustmarge den Verlustmargen
    accusative eine die Verlustmarge die Verlustmargen

    Synonyms

    • Negativmarge (negative margin)

    Antonyms

    Coordinate terms

    • Verlustvortrag (tax loss carryforward; carrying losses into future years)
    • Burn-Rate (burn rate; the speed at which a company consumes its cash reserves)
    • Kostendeckung (break-even; the point where the margin is exactly zero)
    • Sanierungsfall (restructuring case; a company suffering from chronic loss margins)
    • verlustbehaftet (loss-making)
    • Verlustgeschäft (losing bargain / loss-making deal)

    References