Vallarta
English
Etymology
Borrowed from Spanish Vallarta.
Proper noun
Vallarta (countable and uncountable, plural Vallartas)
- (countable) A surname from Spanish.
- A placename
- Ellipsis of Puerto Vallarta: a city and municipality of Jalisco, Mexico.
- Ellipsis of Vallarta de Bureba: a municipality of Bureba, Burgos, Castile and Leon, Spain.
Related terms
Translations
Statistics
- According to the 2010 United States Census, Vallarta is the 43732nd most common surname in the United States, belonging to 493 individuals. Vallarta is most common among Hispanic/Latino (78.90%) and Asian/Pacific Islander (16.43%) individuals.
Spanish
Etymology
A place name of uncertain formation, and a surname taken from it. The surname derives from one of several places called Vallarta in the Ebro basin, chiefly Vallarta de Bureba in the Bureba, Burgos; the standard reference work on Hispanic surnames in America records the name as Spanish in origin but unexplained.[1]
The first element is generally taken to be Latin vallis (“valley”), as in Valverde, Valdemoro, Vallejo. The second element has no settled explanation; proposals include:
- arto (“thorn, hawthorn”), a regional word of pre-Roman origin current in Aragonese, Navarrese and Riojan and productive in local toponymy (compare Artosilla in Huesca, and Artal 'place where there are artos'), whence a sense "valley of thornbrush";[2][3]
- Latin artus (“narrow, constricted”) (vallis arta "narrow valley"), an adjective not otherwise inherited by Spanish, which uses angosto;
- arte (“holm oak”), whose combining form is arta- (compare artadi (“holm-oak grove”)), the Bureba lying in a historical Basque–Romance contact zone;
- harto (“sated, well-provided”), from Latin fartus, by analogy with Villarta, Villaharta and Aragonese Valfarta, the last preserving the F- regularly lost in Castilian.
The village in Burgos is traversed by a river also called the Vallarta, said to give the village its name,[4] which would make the name primarily a hydronym and admit an older, possibly pre-Roman origin. The derivation from vallado (“enclosure”) given in genealogical literature is untenable, that word deriving from Latin vallum rather than vallis.
All Mexican uses descend from the surname of the jurist Ignacio Luis Vallarta Ogazón (1830–1893), governor of Jalisco, for whom the comisaría of Las Peñas, settled from 1851, was renamed on 31 May 1918 by decree no. 1889 of the Congress of Jalisco, which simultaneously raised it to the status of a municipality.[5]
Pronunciation
- IPA(key): /baˈʝaɾta/ [baˈʝaɾ.t̪a] (Spain, most of Latin America, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /baˈʎaɾta/ [baˈʎaɾ.t̪a] (rustic northern Spain, northern and central Andes Mountains (except central Ecuador), Bolivia, Paraguay, northeastern Argentina, Philippines)
- IPA(key): /baˈʃaɾta/ [baˈʃaɾ.t̪a] (Buenos Aires and environs)
- IPA(key): /baˈʒaɾta/ [baˈʒaɾ.t̪a] (central Ecuador, Santiago del Estero and environs, elsewhere in Pampas and southern Argentina, Uruguay)
- IPA(key): /baˈjaɾta/ [baˈjaɾ.t̪a] (northern Mexico, Yucatán, Central America (except Panama))
- Rhymes: -aɾta
- Syllabification: Va‧llar‧ta
Proper noun
Vallarta m or f by sense
Proper noun
Vallarta ?
- a placename
- (Spain) ellipsis of Vallarta de Bureba: a municipality of La Bureba, Burgos, Castile y León, Spain
- (Mexico) ellipsis of Puerto Vallarta: a city in Jalisco, Mexico
Derived terms
- Nuevo Vallarta
- Puerto Vallarta
- Vallarta de Bureba
- Zona Metropolitana de Puerto Vallarta
Descendants
- English: Vallarta
- → Chinese: 巴利亞塔 / 巴利亚塔 (Bālìyàtǎ) (transliteration)
References
- ^ Hanks, Patrick, Simon Lenarčič, Peter McClure, editors (2022) “Vallarta”, in Dictionary of American Family Names, 2nd edition, Oxford: Oxford University Press, →ISBN.
- ^ Vázquez Obrador, Jesús (2002) “Artals”, in Nombres de lugar de Sobrepuerto. Análisis lingüístico (Yalliq; 4), Sabiñánigo: Comarca Alto Gállego, →ISBN.
- ^ “Topónimos, etimologías de”, in Gran Enciclopedia Aragonesa, deriving Artosilla from Aragonese arto (“espino”), a word of pre-Roman root.
- ^ “Vallarta de Bureba (Burgos)”, in Guía Repsol.
- ^ “Conmemoramos el Centenario del municipio de Puerto Vallarta”, Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal, Government of Mexico.
- English terms borrowed from Spanish
- English terms derived from Spanish
- English lemmas
- English proper nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- English surnames
- English surnames from Spanish
- English ellipses
- en:Ellipses of places
- en:Cities in Jalisco, Mexico
- en:Cities in Mexico
- en:Municipalities of Mexico
- en:Places in Jalisco, Mexico
- en:Places in Mexico
- en:Municipalities of Spain
- en:Places in Spain
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾta
- Rhymes:Spanish/aɾta/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish proper nouns
- Spanish uncountable proper nouns
- Spanish nouns with irregular gender
- Spanish masculine and feminine nouns by sense
- Spanish masculine nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish nouns with multiple genders
- Spanish surnames
- Peninsular Spanish
- Spanish ellipses
- es:Ellipses of places
- es:Municipalities of Spain
- es:Places in Spain
- Mexican Spanish
- es:Cities in Jalisco, Mexico
- es:Cities in Mexico
- es:Places in Jalisco, Mexico
- es:Places in Mexico