Unwucht

German

Etymology

    un- +‎ Wucht

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈʊnvʊxt/
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Noun

    Unwucht f (genitive Unwucht, plural Unwuchten)

    1. (engineering, mechanics) unbalanced mass, wobble, flutter (uneven spread of mass causing irregularity in spinning motion)
      • 1957, Karl Kollmann, “Bücherschau”, in VDI Zeitschrift‎[1], number 99, page 1594:
        In denm folgenden Kapiteln behandelt er die dynamischen Probleme der Praxis, und zwar Massenkräfte, mechanische Schwingungen und deren Berechnung, Messung und Dämpfung, Gleichgewichtsprobleme bei Maschinen, die Unwucht, ferner Geräte, mit denen man diese Größen mißt.
        In the following chapters he speaks of the dynamic problems in practice, namely mass forces, vibrations and their calculation, measurement and dampening, balance problems in machinery, unbalanced mass, furthermore devices with which these values are measured.
      • 2005, Waldemar Wonn, Pflege und Wartung von Nutzfahrzeugen‎[2], Vogel, page 58:
        Ein Rad ohne statische Unwucht kann ebenfalls unruhig laufen. Das ist der Fall, wenn die Fliehkräfte gleich groß und entgegengesetzt sind, jedoch nicht in der gleichen Ebene liegen.
        A wheel without a statically unbalanced mass can still run unevenly. This is the case when the centrifugal forces are equal and opposite to each other, but not in the same plane.

    Declension

    Declension of Unwucht [feminine]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative eine die Unwucht die Unwuchten
    genitive einer der Unwucht der Unwuchten
    dative einer der Unwucht den Unwuchten
    accusative eine die Unwucht die Unwuchten

    Further reading

    • “Unwucht” in Duden online
    • “Unwucht”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[3] (in German)