Unterton
German
Etymology
Pronunciation
Noun
Unterton m (strong, genitive Untertones or Untertons, plural Untertöne)
- (countable, figurative) undertone, undercurrent (subtle and implicit message contained in an explicit message)
- Synonyms: Beiklang, Beigeschmack, Nebenton, Nebenbedeutung, Konnotation
- 2021 June 13, Falk Schreiber, “Hamburger Kunstspaziergang „The Gate“: Stadt mit offenen Armen”, in Die Tageszeitung: taz[1], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 9 June 2021:
- […] Insgesamt dreimal hätten Anwohner:innen die Polizei gerufen, weil hier geschichtliche Zeugnisse geschändet würden, erzählt Blumenstein, und ihr Lachen an dieser Stelle hat einen bitteren Unterton.
- (please add an English translation of this quotation)
- (countable, music) subharmonic
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Unterton | die | Untertöne |
| genitive | eines | des | Untertones, Untertons | der | Untertöne |
| dative | einem | dem | Unterton, Untertone1 | den | Untertönen |
| accusative | einen | den | Unterton | die | Untertöne |
1Now rare, see notes.
Categories:
- German terms derived from the Proto-Indo-European root *ten-
- German terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂én
- German terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁én
- German compound terms
- German terms derived from the Proto-Indo-European word *(H)n̥dʰér
- German terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁entér
- German 3-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German nouns
- German masculine nouns
- German countable nouns
- German terms with quotations
- de:Music