Umstand
German
Etymology
From Middle High German umbestand (literally “a standing around; an umb-stand”), a Germanic calque of Latin circumstans (whence English circumstance), which is circum (“about”) + stans (“standing”). By surface analysis, um- + Stand.
Pronunciation
Noun
Umstand m (strong, genitive Umstandes or Umstands, plural Umstände)
- circumstance (an event; a fact; a particular incident)
- unter keinen Umständen ― under no circumstances
- (plural only) fuss, trouble, bother (unnecessary activity)
- Bitte, machen Sie sich keine Umstände. ― Please, don't go to any trouble.
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Umstand | die | Umstände |
| genitive | eines | des | Umstandes, Umstands | der | Umstände |
| dative | einem | dem | Umstand, Umstande1 | den | Umständen |
| accusative | einen | den | Umstand | die | Umstände |
1Now rare, see notes.
Derived terms
Further reading
Categories:
- German terms derived from Latin
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms prefixed with um-
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German nouns
- German masculine nouns
- German terms with collocations
- German pluralia tantum
- German terms with usage examples