Traufe
German
Pronunciation
Etymology 1
A shortened form of the term Dachtraufe, Middle High German trouf(e), Old High German trouf.
Noun
Traufe f (genitive Traufe, plural Traufen)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Traufe | die | Traufen |
| genitive | einer | der | Traufe | der | Traufen |
| dative | einer | der | Traufe | den | Traufen |
| accusative | eine | die | Traufe | die | Traufen |
Derived terms
Related terms
- Traufhöhe
- Traufstreifen
- triefen
Further reading
- “Traufe”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
- “Traufe” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
- “Traufe” in Duden online
Etymology 2
Noun
Traufe f (genitive Traufe, plural Traufen)
- (neologism) combined baptism and wedding ceremony
- Bei einer Traufe wurde das Kind natürlich schon vor der Hochzeit geboren. ― When there is a joint baptism and wedding service, the child was of course born before the wedding.
- 2017, Ilona Nord, Fest des Glaubens oder Folklore?[2]:
- Aus der Perspektive des Pfarrpersonals ist klar, dass eine Traufe zwei unterschiedliche Kasualien von ebenfalls unterschiedlich hohem theologischen Gewicht in einem Gottesdienst zusammenbringt.
- From the point of view of parish staff, it is obvious that a joint baptism and wedding service brings together in one church service two different celebrations which also have different theological weights.
Declension
Categories:
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- Rhymes:German/aʊ̯fə
- Rhymes:German/aʊ̯fə/2 syllables
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms inherited from Old High German
- German terms derived from Old High German
- German lemmas
- German nouns
- German feminine nouns
- German blends
- German neologisms
- German terms with usage examples
- German terms with quotations