Tinnef

See also: tinnef

German

Etymology

Borrowed from Yiddish טנוף (tinef) (via Rotwelsch), from Hebrew טִנּוּף (tinnúf, “trash”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈtɪnɛf/, /ˈtɪnəf/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Noun

Tinnef m or n (strong, genitive Tinnefs, no plural)

  1. (dated, derogatory) junk, stuff of poor quality
    Synonyms: see Thesaurus:Zeug
    • 2013 December 22, Philip Eicker, “Hamburger Erotik-Weihnachtsmarkt: Oh Tannenbaum”, in Die Tageszeitung: taz‎[1], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 27 October 2021:
      In der Weihnachtsmarktwirtschaft schlägt sich Santa Pauli ganz gut. Der angebotene Tinnef kommt aus dem Viertel.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Tinnef [sg-only, masculine // neuter, strong]
singular
indef. def. noun
nominative ein der, das Tinnef
genitive eines des Tinnefs
dative einem dem Tinnef
accusative einen, ein den, das Tinnef

Further reading

  • “Tinnef” in Duden online
  • “Tinnef”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German)