From tienen (“to fence”) + -inj variant form of -unk (deverbal noun suffix).
Tieninj f (plural Tieninjen)