Teufelchen

German

Etymology

    Teufel +‎ -chen

    Noun

    Teufelchen n (strong, genitive Teufelchens, plural Teufelchen)

    1. diminutive of Teufel
      Coordinate term: Engelchen
      • 1911, Erwin Rosen [pseudonym; Erwin Carlé], Der Deutsche Lausbub in Amerika [The German prankster in America], page 133:
        War's ein Zufall oder war es nun ein besonders boshaftes kleines Teufelchen, das mir den Gedanken an Wohlgerüche eingab – ich nahm eine Parfümflasche vom Gestell und bespritzte das lachende Mädel mit einem Schauer Veilchendufts […]
        Was it a coincidence, or was there a particularly villainous little imp that put this idea of fragrances in my head – I took a bottle of perfume from the stand and spattered the laughing girl in a violet scented shower […]

    Declension

    Declension of Teufelchen [neuter, strong]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative ein das Teufelchen die Teufelchen
    genitive eines des Teufelchens der Teufelchen
    dative einem dem Teufelchen den Teufelchen
    accusative ein das Teufelchen die Teufelchen