Stellvertreterkrieg
German
Etymology
Compound of Stellvertreter + Krieg.
Pronunciation
Noun
Stellvertreterkrieg m (strong, genitive Stellvertreterkrieges or Stellvertreterkriegs, plural Stellvertreterkriege)
- proxy war (a war where two powers use third parties as a supplement to, or a substitute for, fighting each other directly)
- 2025 March 6, “Moskau begrüßt Marco Rubios Formulierung vom »Stellvertreterkrieg«”, in Der Spiegel[1], →ISSN, archived from the original on 20 April 2026:
- In einem Interview mit dem US-Sender Fox News hatte Rubio gesagt, der Konflikt in der Ukraine sei ein »Stellvertreterkrieg zwischen Atommächten – den USA, welche die Ukraine unterstützten, und Russland«, und dass dieser beendet werden müsse.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Stellvertreterkrieg | die | Stellvertreterkriege |
| genitive | eines | des | Stellvertreterkrieges, Stellvertreterkriegs | der | Stellvertreterkriege |
| dative | einem | dem | Stellvertreterkrieg, Stellvertreterkriege1 | den | Stellvertreterkriegen |
| accusative | einen | den | Stellvertreterkrieg | die | Stellvertreterkriege |
1Now rare, see notes.
Further reading
- “Stellvertreterkrieg”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[2] (in German)
- “Stellvertreterkrieg” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
Stellvertreterkrieg on the German Wikipedia.Wikipedia de