Stahlhelm

English

Etymology

German Stahlhelm (“steel helmet”)

Noun

Stahlhelm (plural Stahlhelms or Stahlhelme)

  1. A distinctive steel helmet fielded by the German Reich and some other nations during the World Wars, and by some modern-day bikers.
    Synonyms: coal scuttle helmet, coal scuttle
A German Stahlhelm

German

Etymology

    From Stahl (steel) +‎ Helm (helmet).

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈʃtaːlhɛlm/
    • Audio (Austria):(file)
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Noun

    Stahlhelm m (strong, genitive Stahlhelmes or Stahlhelms, plural Stahlhelme)

    1. any steel helmet intended to protect the wearer from shrapnel
    2. a distinctive, steel helmet fielded by Germany during World Wars I and II, and by many other countries during the 20th century
    3. Stahlhelm, Bund der Frontsoldaten

    Declension

    Declension of Stahlhelm [masculine, strong]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative ein der Stahlhelm die Stahlhelme
    genitive eines des Stahlhelmes, Stahlhelms der Stahlhelme
    dative einem dem Stahlhelm, Stahlhelme1 den Stahlhelmen
    accusative einen den Stahlhelm die Stahlhelme

    1Now rare, see notes.

    Descendants

    • → Dutch: staalhelm (calque)
    • → English: Stahlhelm

    Further reading

    • “Stahlhelm” in Duden online
    • “Stahlhelm”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)