Staatsfeind

German

Etymology

    From Staat (“state”) +‎ -s- +‎ Feind (“enemy”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈʃtaːt͡sˌfaɪ̯nt/
    • Hyphenation: Staats‧feind
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Noun

    Staatsfeind m (strong, genitive Staatsfeindes or Staatsfeinds, plural Staatsfeinde, feminine Staatsfeindin)

    1. enemy of the state
      Antonym: Etatist
      • 2024 January 26, Dietmar Hipp, “Wie Staatsfeinde die Verfassungsgerichte blockieren könnten”, in Der Spiegel‎[1], →ISSN, archived from the original on 28 February 2025:
        Wie Staatsfeinde die Verfassungsgerichte blockieren könnten [title]
        (please add an English translation of this quotation)

    Declension

    Declension of Staatsfeind [masculine, strong]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative ein der Staatsfeind die Staatsfeinde
    genitive eines des Staatsfeindes, Staatsfeinds der Staatsfeinde
    dative einem dem Staatsfeind, Staatsfeinde1 den Staatsfeinden
    accusative einen den Staatsfeind die Staatsfeinde

    1Now rare, see notes.

    Derived terms

    • staatsfeindlich

    Further reading