Sintitikes

English

Etymology

Endonym, from Sinti + -tikes (language suffix).

Proper noun

Sintitikes (uncountable)

  1. (uncommon) The Indo-Aryan language spoken by the Sinti people.
    Synonym: Sinte Romani
    • [2000, Peter Bakker, Hristo Kyuchukov, What is the Romani Language?, University of Hertfordshire Press, →ISBN, page 58:
      They usually call their language Romanes, but some groups also use the word Sinto or Sintitikes.]

Usage notes

  • In Sinti usage, Sintitikes refers to a language distinct from Romani (Rromanes) and not mutually intelligible with it.
  • In some academic and reference usage, it is classified as a variety of Romani; this classification is contested in Sinti usage.
  • The language preserves three grammatical genders inherited from Middle Indo-Aryan languages.
  • Sintitikes contains Sanskrit and Prakrit vocabulary not found in Romani.

See also